CLOSE ENOUGH - переклад на Українською

• досить близько
• достатньо близько
• досить близькі
• достатньо близькі
• достаточно близко
• доволі близьке
• досить близький
• достатньо близькими
• настільки близько
• досить поруч

Приклади вживання Close enough Англійська мовою та їх переклад на Українською

The family lived close enough to the center, and, going out of the underground,
Родина жила достатньо близько до центру, і ми, вийшовши з метро,

It was close enough to the quarantine prison to spur ODYSSEUS into action,
Ці райони були досить близькі до карантинної території в'язниці, щоб привести ОДІССЕЙ в дію,

provided that the computers are close enough to each other.
комп'ютери знаходяться досить близько один до одного.

The elliptical orbits of the planets are close enough to being circles that off-center circles can approximate them.
Еліптичні орбіти планет досить близькі до кіл, які можуть наближатися до них поза межами центру.

then they're gonna be close enough to help you finish.
и потом они подойдут достаточно близко, чтобы прикончить тебя.

At one point, the team came close enough to the front that they received fire from enemy artillery positions,
В один момент команда підійшла настільки близько до фронту, що потрапила під вогневий обстріл з артилерійських позицій противника,

As such, we have detected a significant number of hot Jupiters, and some of them are close enough to the star to be classified as ultrahot.
Таким чином, ми виявили значну кількість гарячих Юпітерів, і деякі з них досить близькі до зірки, щоб бути класифікованими як ультрафото.

The popular Florida tourist destinations of Orlando and Key West are close enough for weekend trips.
Популярні туристичні місця Флориди Орландо та Кі-Уест досить поруч і це робить їх зручними для поїздок на вихідні.

The smartphones that you all either have in your hands or close enough that you could grab them really quickly.
Смартфони, які ви всі або тримаєте у руках, або досить поруч, щоб швидко схопити у разі потреби.

The film will be close enough to the original source- the book of the English writer Herbert Wells"The Invisible Man.
Фільм буде досить близький до першоджерела- книги англійського письменника Герберта Уеллса"Людина-невидимка".

variations that were different but probably close enough to be mutually intelligible.
схожої на сучасну Фризьку, які були різними, але достатньо близькими щоб бути взаємно зрозумілими.

I caught back up to him, but I wasn't close enough to make a pass.
У мене був темп, щоб повернутися до нього на хвіст, але я не був досить близький, щоб зробити обгін.

consider living close enough that you can walk
вважайте життя достатньо близьким, щоб ви могли ходити

At close enough distances, all objectsTemplate: Aside must rotate with the black-hole;
На досить близькій відстані всі об'єкти- навіть світло- повинні обертатися з разом чорною дірою;

The collaboration between the two organizations was close enough that the FBI developed a process for investigating
Співпраця між цими двома організаціями була досить близькою, щоб ФБР розробив процес розслідування

Rembrandt's style are close enough that the work was attributed to Rembrandt's student, Nicolaes Maes when auctioned in 1876.
стилем Рембрандта досить близька, робота була приписана студенту Рембрандта Ніколаесу Маесу на аукціоні в 1876 році.

At first his relations with mother were close enough after her accession to the throne in 1762.
Спочатку його стосунки з матір'ю після її сходження на престол в 1762 році були досить близькими.

allowing the worker to be close enough to the load cell display to read it.
дозволяючи працівнику бути досить близьким до дисплея навантажувача, щоб його прочитати.

That is, until you got close enough to see the details.
Це все до моменту, поки ви не стаєте з ними достатньо близькими, щоб вони розказали якісь деталі.

But how could he possibly get a bomb close enough to the prince to kill him?
Інакше, як би змовникам вдалося настільки наблизитися до князя, щоб отримати змогу його убити?