Приклади вживання Занадто близько Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо ви відчуваєте, що ви занадто близько до шкодить собі і не мають часу для пошуку номера, телефонуйте 911.
If you feel that you are too close to hurting yourself and don't have time to look up numbers, call 911.Потім я зрозумів, що стояв занадто близько біля лісу, щоб побачити дерева».
Це занадто близько до зафіксованої кількості надлишкових смертей,
This is too close to the recorded figure of excess deaths,Деякі занадто близько до сонця і там спекотно,
Some will be too close to a star and they Годвину, простий користь занадто близько до егоїзму, який занадто легко призводить до пригнічення,
To Godwin, simple self-interest is too close to egoism which all Фото місцеві жителі критиці для туристів, що вони занадто близько до місцевих собак.
Photos of locals criticized for tourists, that they are too close to the local dogs.майте на увазі: ви просто стоїте занадто близько до картини.
know that it's just because you're too close to the painting.війська Карла занадто близько.
Karl's forces are too close.використовувати атаки гараж, коли вони занадто близько.
use the garage attack when they are too close.Але у вас можуть виникнути проблеми з використанням найменшого набору ключів- вони занадто близько до основи телефону.
But you may have problems using the lowest set of keys- they are too close to the base of the phone.іноді дерево отримує занадто близько до будинку, стає занадто хворими,
Політики, які виступають за Brexit, вважають, що угода про вихід з-під контролю утримує Великобританію занадто близько до правил ЄС,
Pro-Brexit politicians think the withdrawal agreement keeps Britain bound too closely to the EU's rules,іноді дерево отримує занадто близько до будинку, стає занадто хворими,
sometimes the tree gets too close to the house, gets Якщо диск знаходиться занадто близько до останньої поверхні окуляра,
If the disc is too close to the last surface of the eyepiece,Вони селяться в порожніх будинках, багато хто з них- занадто близько до місць, вже взятих під контроль турецькою армією, або до тих районів, де досі перебувають бойовики"Ісламської держави",-
They're settling in empty villages, many of them too close to other locations controlled by either the Turkish-backed militias or'Islamic State' sleeper cells," Hassan Bashir,не наближаючи до нього обличчя занадто близько, а також завжди дивитися на результат після кожного вищипаного волоса.
not bringing the face too close to him, and also always look at the result after each plucked hair.виявлення колізій і розумний круїз-контроль(вимірює відстань до автомобілів попереду, і якщо вони занадто близько, вмикає гальмування).
smart cruise control(measures the distance to the vehicles in front of you and if they get too close, throttle is released and brakes are applied).ввечері ви п'єте теплий напій, щоб розслабитися, не робіть це занадто близько до сну, інакше вас може розбудити не псоріаз, а необхідність сходити до вбиральні.
do not do it too close to sleep, otherwise your sleep is at risk of being disturbed not by psoriasis, but by the need to go to the toilet.назовні своєї орбіти, але гравітація Землі досить сильна, щоб гарантувати, що її новий супутник не підійде занадто близько чи віддалиться занадто далеко.
Earth's gravity is strong enough to ensure that its new companion doesn't venture too close or Річна американська туристка так захопилася пошуком найбільш вдалого місця для знімка, що підійшла занадто близько до краю прірви,
Year-old American tourist was so preoccupied with finding the best locations for a picture of his beloved that came too close to the edge of the cliff,
