Examples of using Close enough in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Close enough. I will take it.
If you could get close enough to her, you.
Riittävän lähellä voisit poistaa hänen voimasirunsa.Close enough, aye. Why do you think they do this?
Tarpeeksi läheinen. Miksi hänelle tehtiin näin?Are we close enough to scan for bio-signs? Possibly?
No, no, you're not looking close enough.
Et katso tarpeeksi tarkkaan.
So long as no-one ever gets close enough to hurt.
You were close enough to hear what he was saying. I don't know.
It's close enough.
Tarpeeksi läheltä liippaa.Sounds close enough.
Kyllin lähellä.But close enough to pursue him when he does.
Mutta riittävän lähellä, kun hän tulee.Good.- Close enough.
Tarpeeksi lähelle.- Hyvä.Someone close enough to know what she used to give me each year on my birthday.
Joku tarpeeksi läheinen tietääkseen mitä hän antoi minulle joka syntymäpäivä.You just didn't look close enough.
Et vain tutkinut tarpeeksi tarkkaan.
They will never get close enough.
He eivät pääse lähelle.We might be close enough that it will work.
Ehkä hän on tarpeeksi lähellä telepatiayhteyteen.I want to be close enough to see the life evaporate from the eyes of whoever is responsible.
Haluan olla niin lähellä, että näen elämän haihtuvan syyllisen silmistä.They won't pass close enough to the trees.
Eivät kulje tarpeeksi läheltä niitä puita.I will use telepathy. We might be close enough that it will work.
Ehkäpä olemme kyllin lähellä toisiamme, jotta se toimisi. Käytän telepatiaa.If we look close enough, we might just recognize them.
Jos katsomme tarpeeksi tarkasti,- voimme ehkä tunnistaa heidät.Close enough to what?
Riittävän lähellä mitä?
