CLOSE ENOUGH in Romanian translation

• destul de aproape
• suficient de aproape
• îndeajuns de aproape
• destul de apropiate
• suficient de apropiat
• apropiat destul
• destul de apropiaţi
• suficient de apropiaţi
• destul de apropiat
• suficient de apropiate

Examples of using Close enough in English and their translations into Romanian

Just get me close enough.
Adu-mă îndeajuns de aproape.

I consider you close enough to hear everything you're saying.
Eu vă consider destul de apropiaţi să aud tot ce spuneţi.

We're not close enough.
Nu suntem suficient de aproape.

I wasn't close enough to him to know.
Nu eram suficient de apropiaţi ca să ştiu.

Is this close enough for you?
E destul de aproape pentru tine?

And that's close enough.
Şi te-ai apropiat destul.

He's close enough to the guy.
E destul de apropiat de tip.

There was no rescue craft close enough to have saved any of them.
Nu era nicio echipa de salvare îndeajuns de aproape pentru a-i salva.

They didn't watch him close enough, did they?
Ei nu-l privesc suficient de aproape, au făcut?

You will only attract spheres if you are close enough.
Numai va atrage sfere dacă sunteţi destul de aproape.

That's close enough.
Ne-am apropiat destul.

Okay, maybe not friends, but close enough.
Bine, poate nu prieteni, dar destul de apropiaţi.

No, but we're close enough.
Nu, dar suficient de apropiate!

That's close enough for me, Major.
E destul de apropiat pentru mine, Major.

That's close enough.
Eşti îndeajuns de aproape.

Close enough not to need an amplifier anymore.
Suficient de aproape să nu mai aibă nevoie de amplificator.

Actually, it's Lee Bernard, but close enough.
De fapt, e Lee Bernard, dar destul de aproape.

It's close enough.
Te-ai apropiat destul.

Hands close enough together, Mr. Ribble?
Sunt mâinile suficient de apropiate, d-le Ribble?

Something close enough.
Ceva destul de apropiat.