Приклади вживання Знижується до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Підвищений ризик поступово знижується до звичайного рівня протягом перших 5 років після припинення ЗГТ.
The increased risk gradually decreases to normal levels during the first few years after stopping HRT.з температурою, що знижується до 12°C в понеділок.
with high temperatures falling to 11°C on Sunday.Середня температура повітря взимку знижується до- 40 0С,
Average Temperature winter down to -40 0C,У міру віддалення від екватора до полюсів т-ра поступово знижується до- 1, 5,- 1,9° у полярних районах.
Moving from the equator toward the poles, the temperature gradually drops to- 1.5° or- 1.9°C in the polar regions.Однак для успішних кандидатів ця сума знижується до$ 14 тисяч,
However, for successful candidates, this amount is reduced to$ 14,000,приблизно посередині між цими піками знижується до найменшого значення,
approximately in the middle between these peaks decreases to the lowest value,з температурою, що знижується до 37°F в четвер.
with high temperatures falling to 10°F on Monday.У прибережних водах Антарктиди вона знижується до 33‰ через опріснення внаслідок танення криги.
In coastal Antarctic waters it down to 33‰ through desalination as a result of melting ice.Крім того, вони виявили, що якщо споживання м'ясопродуктів знижується до менш, ніж 20 грамів в день, може запобігти 3,3% смертельні випадки.
Furthermore, they found that if the consumption of processed meat is reduced to less than 20 grams on a daily basis, 3.3% of deaths might вивільняючи її тільки тоді, коли рівень цукру в крові знижується до критичних позначок.
releasing it only when the blood sugar level drops to critical levels.Температура вафельних листів, що знаходяться в стопці, знижується до температури навколишнього повітря приблизно за 12 ч.
The temperature of the wafer sheets in the stack decreases to ambient air temperature in approximately 12 hours.з температурою, що знижується до 68°F в п'ятницю.
with temperatures falling to 34°F on Thursday.нових технологій знижується до рівня технологій попереднього покоління.
new sectors declines to the level acquired from older traditional sectors.Це знижується до рівня вологи в повітрі парильних кабінетів,
This is down to the level of moisture in the air of steam rooms,потім кількість прийомів знижується до 2-х разів на день.
then the number of receptions is reduced to 2 times per day.при цьому його температура знижується до-84°С.
into“carbon snow” when the temperature drops to -84 °С.при використанні паралельного під'єднання, він знижується до 2Ом.
when using a parallel connection, it decreases to 2 ohms.з температурою, що знижується до мінімуму 23°C в понеділок.
with high temperatures falling to 29°C on Sunday.середня температура рідко перевищує-15°C та часто знижується до-40°C.
average winter temperatures rarely exceed -15°C and often plummet to -40°C.пасивного партнера ризик знижується до 1 в 550, 4-в п'ять разів скорочення.
the receptive partner's risk declines to 1 in 550, a four- 
