ЗНАЧНО ЗНИЖУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

significantly decreases
значно знизити
значно зменшити
значно знизитися
суттєво знизити
істотно знизитися
is considerably reduced

Приклади вживання Значно знижується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ймовірність ускладнень значно знижується.
the possibility of complications is greatly reduced.
Якщо дотримуватися рекомендованої щоденної дози- не більше 30 г- ризик виникнення інфаркту значно знижується.
If we stick the recommended daily dose- not more than 30 grams- the risk of heart attack is greatly reduced.
поживна цінність даних продуктів значно знижується.
the nutritional value of these products is greatly reduced.
вже через півроку після прийому відповідних препаратів рівень вірусу в крові значно знижується.
therapy is that within six months after medication, the level of virus in the blood is greatly reduced.
вже через півроку після прийому відповідних препаратів рівень вірусу в крові значно знижується.
therapy is that within six months after medication, the level of virus in the blood is greatly reduced.
ціна доставки значно знижується(у порівнянні з відправленням 1-2 палет). Кількість палет.
the cost of delivery is reduced considerably(as compared to shipping 1 or 2 pallets). Number of pallets.
Ризик захворювання і вагітності значно знижується, хоча маленький ризик є в будь-якому випадку, в залежності від рівня інтимного контакту.
The risk of disease and pregnancy are greatly reduced, though there is still a very small risk in either case, depending on the level of intimate contact.
строк її експлуатації значно знижується.
the period of its operation is significantly reduce.
У такий спосіб значно знижується вартість доставки на станцію людей і вантажів.
Thus, the cost of delivery to the station of people and goods will be significantly reduced.
Внаслідок його часто значно знижується активність людини,
As a result, it significantly reduces man's activity,
В результаті дегазації полігонів значно знижується ризик самозаймання полігонів, не значно зменшується викид метану в атмосферу
As a result, degassing polygons greatly reduced risk of autoignition polygons without significantly decreasing emission of methane in the atmosphere
Тижнів висадки в результаті значно знижується приріст сили/ потужності молодих гравців(Ингл, L, 2006).
Weeks of detraining resulted in significantly reduced strength/power gains in youth players(Ingle, I, 2006).
Крім того, значно знижується складність реалізації веб-серверів
It also significantly reduced the difficulty of implementing web servers
контагиозность значно знижується, а після четвертого дня захворювання людина вважається незаразних.
contagiousness decreases sharply, and after the 4th patient is considered non-infectious.
По-третє, значно знижується фертильність, і багато пар, які так охоронялися кілька років,
Thirdly, significantly reduced fertility and many couples who used a condom so several years,
Родючість яйце, значно знижується після овуляції, так
The fertility of the egg is decreasing significantly after the ovulation, so according to your time-frame,
Вид практично викорінений у Західній Африці, значно знижується в центральній Африці
The species is virtually eradicated from West Africa, and greatly reduced in central Africa
ризик розвитку ускладнень діабету значно знижується при рівнях A1C нижче 7%.
which demonstrated that the risk of developing that complications risk is dramatically reduced with A1C levels below 7%.
Вони виявили, що в пацієнтів, які включають у свій раціон харчування більше продуктів, характерних для середземноморського регіону, значно знижується ризик розвитку цього виду раку.
They found that patients with a diet involving more Mediterranean foods had a significantly lower risk of developing this particular type of cancer.
то ризик отримання штрафу значно знижується.
the risk of fine shall be considerably reduced.
Результати: 131, Час: 0.0303

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська