зосередитися насконцентруватися наконцентруються наконцентруватися назосереджуються назосереджені назосередити увагу назосереджуєтеся наконцентрують свою увагу назосередьтесь на
centers on
центр назосереджені назосереджуються нацентрувати на
зосередитися насконцентруватися наконцентруються наконцентруватися назосереджуються назосереджені назосередити увагу назосереджуєтеся наконцентрують свою увагу назосередьтесь на
Приклади вживання
Зосереджується на
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Демократична школа- це школа, яка зосереджується на наданні демократичного освітнього середовища за принципом«повної
A democratic school is a school that centers on providing a democratic educational environment featuring"full
Роман зосереджується на Рубі Леннокс,
The novel centres on Ruby Lennox,
В результаті увага керівництва та інженерів зосереджується на короткострокових внутрішніх проблемах,
As a result, the viewpoint of managers and engineers becomes focused on short term internal issues,
Хоча більшість з них зосереджується на людях похилого віку,
Він зосереджується на найбільш кваліфікованому методі посилення форм,
It concentrates on the most proficient method to enhance forms,
Звіт зосереджується на південносирійському місті Дараа,
The report centers on the southern city of Daraa,
Сімейна медіація зосереджується на планах на майбутнє дітей, а не на конфліктах та скаргах батьків.
Mediation helps parents remain focused on plans for the children's future instead of on the parents' past conflicts, hurts and grievances.
Будучи провідною фотоелектричною виробничою компанією, Suntech зосереджується на концепції забезпечення найбільш надійних
As a leading photovoltaic manufacturing company, Suntech focus on the concept of providing the most reliable
Цей іспит зосереджується на використанні як програмного,
This exam concentrates on utilizing both programming
Сюжет зосереджується на серії вбивств співробітників поліції Ґотем-сіті таємничим серійним вбивцею, відомим тільки як Кат.
The plot centers on a series of murders involving Gotham City police officers by a mysterious serial killer only known as the Hangman.
Уряд не говорить про членство як мету, а натомість зосереджується на технічних та адміністративних стандартах НАТО,
The Government does not speak about membership as its goal while focusing on technical and administrative NATO standards,
Beiersdorf виявив це в численних дослідженнях, тому NIVEA MEN зосереджується на розробці продуктів, які діють настільки швидко
Beiersdorf discovered this in numerous studies, so NIVEA MEN focused on developing products that are as quick
Така діяльність спрямована на створення умов, в яких люди можуть бути здоровими, і зосереджується на всьому населенні, а не на окремих пацієнтах або захворюваннях.
Through activities designed to provide conditions in which people can be healthy and focus on entire populations, not on individual patients or diseases.
питання де розмістити різні фігури- а тактика зосереджується на безпосередніх маневрах.
where to place different pieces- while tactics concentrate on immediate maneuver.
Нова програма зосереджується на основних програмних мережах,
The new program concentrates on the fundamentals of programmable networks,
Хоча звіт зосереджується на інформаційних операціях Кремля,
While the report centers on Kremlin-led information invasions,
Nokian Tyres- єдиний виробник шин у світі, що зосереджується на продуктах та послугах, покликаних забезпечити безпечні перевезення в умовах Півночі.
Nokian Tyres is the only tyre manufacturer in the world focusing on products and services that facilitate safe transport in Nordic conditions.
ліву ногу, він- гравець, який зосереджується на тому, щоб стати кращим футболістом, яким тільки може стати.
he is a player completely focused on becoming the best footballer he can be.
шукаються рішення, які зосереджується на мирному завершенні.
solutions are sought that focus on a peaceful conclusion.
питання де розмістити різні фігури- а тактика зосереджується на безпосередніх маневрах.
where to place different pieces- while tactics concentrate on immediate maneuver.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文