приймати цейвізьміть цейвзяти цейскористатися цієюприйняти цесприймаємо цепройти цейберете цювізьми цезробіть цей
Приклади вживання
Зробили цю
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ми зробили цю важливу справу разом із тисячами різних шкіл,
We do this special deed together with thousands of schools
зручна комплектація зробили цю модель вельми затребуваною у найвишуканіших цінителів кави.
convenient equipment made this model very popular among the most sophisticated connoisseurs of coffee.
Ми зробили цю модифікацію Т-72АМТ виходячи із реальних побажань
We made this T-72 AMT modification,
Ця культура і була тим секретним джерелом, які зробили цю фірму великої
He wrote:“The culture was the secret sauce that made this place great
Чорний колір тканини в доповненні з геометричною вишивкою в контрастних тонах зробили цю вишиванку яскравою і незвичайною.
The black color of the fabric in addition to the geometric embroidery in contrasting tones made this embroidery bright and contrast.
несприятливі умови для виживання зробили цю траву лікарською сировиною з унікальним хімічним складом.
unfavorable conditions for survival made this medicinal herb raw materials with a unique chemical composition.
різноманітність декоративних можливостей зробили цю техніку більш універсальною
a variety of decorative features made this technique more versatile
Гордий тим, що ми зробили цю прекрасну подію.
I am proud that we made this wonderful event.
Чудові й ніби іграшкові міста з їх архітектурними шедеврами зробили цю країну одним із найкрасивіших місць Європи і землею обітованою для фотографів.
Magnificent and toy cities with their architectural masterpieces make this country one of the most beautiful places in Europe and the promised land for photographers.
Чудові і ніби іграшкові міста з їх архітектурними шедеврами зробили цю країну одним з найкрасивіших місць Європи і….
Magnificent and toy cities with their architectural masterpieces make this country one of the most beautiful places in Europe and the promised land for photographers.
велика кількість білка зробили цю рослину і її плоди популярним компонентом дієтичного харчування
a large amount of protein have made this plant and its fruits a popular component of dietary nutrition
Я прошу тих, що ви зробили цю операцію, не втрачають такі програми вже встановлені
We ask those that you have done this, you do not lose as applications already installed
Вони демонструють характер і цінності, які зробили цю країну сильною:
They show the character and values that have made this country strong,
Багато росіян зробили цю країну своїм домом,
Many Russians have made this country their home
Завантажити Blood Brothers і зрозуміти, чому за 15 мільйонів гравців зробили цю гру 1 в 33 країни на Google Play і Itunes App Store!
Download Blood Brothers and see why over 15 million players have made this game 1 in 33 countries on Google Play and iTunes App Store!
Багато московитів зробили цю країну своїм домом,
Many Russians have made this country their home,
я пишаюся тим, що ми зробили цю чудову подію.
I am proud that we have made this wonderful event.
тому завоювання склало«новий фундамент» міст, і вони зробили цю дату епохальним роком свого календаря.
so the conquest amounted to a"new foundation" of the cities, and they made that date the epochal year of their calendars.
Крім того, значні фінансові вливання, туризм, інвестиції- зробили цю частину Кіпру залежною від Росії.
Besides, financial investments and tourism has made this part of the island dependent from Russia.
Ми також можемо збирати Ваші персональні дані у мережі, якщо Ви зробили цю інформацію загальнодоступною.
We may also collect personal data about you online to the extent that you have made this information publicly available.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文