ЗРОБИТИ РЕМОНТ - переклад на Англійською

• to make repairs
• to do repairs
• to redecorate
• commit to a refurbishment
• to make repair

Приклади вживання Зробити ремонт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви прагнете зробити ремонт дешевшим, частина робіт перенесіть все ж на зимовий період,
If you aspire to make repairs cheaper, transfer of the work still to winter,

Зробити ремонт в кухні-вітальні можна, встановивши камін,
To make repairs in the kitchen, the living room can be,

На перший погляд своїми руками зробити ремонт на кухні- це процес довгий,
At first glance, with his hands to make repairs in the kitchen- it's a long process,

які вирішили зробити ремонт будинку самостійно.
amateurs who decide to make repairs at home on their own.

Світлі відтінки, пастельні тони переважні для маленьких кімнат, тому зробити ремонт на кухні краще з використанням теплих відтінків.
Light shades, pastel colors are preferred for small rooms, because to make repairs in the kitchen is better to use warm colors.

У даній статті ми сузим тему і поговоримо про те, як зробити ремонт на кухні своїми руками.
In this article, we will narrow the topic and talk about, how to make repairs in the kitchen with his hands.

Якщо зробити ремонт в санвузлі своїми руками,
If you do repairs in the bathroom with their hands,

Незважаючи на те, що зробити ремонт в маленькій кухні складно,
Despite, that make the repairs in a small kitchen is difficult,

Ru- допоможе Вам зробити ремонт квартири своїми руками якісно і економно.
Ru- It will help you make the repair of an apartment with his hands efficiently and economically.

Можна і зовсім зробити ремонт без грошей, принаймні,
Can and does make a repair without money, at least,

Але якщо постаратися зробити ремонт з більш професійної точки зору,
But if you try make repairs with more professional point of view,

Якщо ви хочете зробити ремонт один раз і потім надовго забути про це,
If you want to make the repairs once and then forget about it for a long time,

Повідомляється, що співробітникам сервісних центрів Apple наказали почати продавати iPhone XR, замість того, щоб просто зробити ремонт вже зламаний iPhone користувача.
It is reported that employees of service centers Apple ordered to sell the iPhone XR, instead of simply to do the repair for broken iPhone user.

Повідомляється, що співробітникам сервісних центрів Apple наказали почати продавати iPhone XR, замість того, щоб просто зробити ремонт вже зламаний iPhone користувача.
It is reported that employees of service centers Apple ordered to sell the iPhone XR, instead of simply to do the repair for jailbroken iPhone user.

до вас безліч запитань, але це зовсім не означає, що вони не змогли б зробити ремонт самі.
this does not signify that they would be unable to do these renovations on their own.

Зробити зручний сервіс для користувачів- людей, які хочуть зробити ремонт у своїй оселі і не знають з чого почати, як підібрати матеріали,
Make a convenient service for users- people who want to make repairs in their home and don't know where to start,

Щоб красиво зробити ремонт на кухні, потрібно вибрати єдиний стиль дизайну,
Beautifully To make repairs in the kitchen, you want to select a single design style,

московської родини Квартира для двох поколінь: як зробити інтер'єр для всіх 30 липня пройде лекція про те, як зробити ремонт і не розлучитися- etk-fashion.
how to make an interior for everyone July 30 lecture on how to do repairs and not to get divorced- etk-fashion.

може потрібно зробити ремонт, купити зручне ліжко
you may need to make repairs, buy a comfortable bed

покупець має зробити ремонт за три роки, який обійдеться близько 25 тисяч доларів.
buyers must commit to a refurbishment within three years which will likely cost you around $25,000.