Приклади вживання Зупинку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З якою дорожньою розміткою може застосовуватися дорожній знак«Зупинку заборонено»?
With what road surface marking can road sign"No stopping" be used?Водій оголошує зупинку.
Бинт медичнийпризначення: Для прямого тиску на рану і зупинку кровотечі, зміцнення пов'язок, запобіга….
Medical BandagePurpose: For direct pressure on the wound and stop the bleeding, strengthen the dressi….Щороку мільйони людей у всьому світі переживають зупинку серця, їхнє серце раптово перестає битися.
Each year millions of people worldwide will suffer an arrest, their hearts abruptly ceasing to beat.І вся дестабілізація спрямована на дискредитацію та зупинку реформ, які мають відбутися в Україні",- сказав Кличко.
Destabilization aims at discrediting and halt of reforms which are due to take place in Ukraine," Klitschko said.лікарі та інші спеціалісти намагаються з'ясувати, що спричинило зупинку.
other clinicians are striving to figure out what triggered the arrest.Вона віщує застій у справах і зупинку в діяльності людини з яких-небудь зовнішніх причин.
It heralds stagnation in business and a halt in human activity for some external reason.Вагон приїжджає на зупинку точно по розкладу,
в основному слід зупинку серця або зупинку дихання, що веде до зупинки серця.
basically it follows cardiac arrest or respiratory пасажирами, оскільки деякі були засмучені через зупинку поїзда.
вони проводжають її на зупинку автобуса.
they walk her to the bus station.може викликати зупинку дихання, що може призвести до смерті.
can cause respiratory arrest, which may lead to death.Як повідомлялося раніше, в Україні можуть виникнути проблеми з централізованим водопостачанням через припинення поставок і зупинку виробництва рідкого хлору АТ«Дніпроазот».
Earlier it was reported that there might be problems in Ukraine with centralized water supply due to the discontinuation of supply and a halt in production of liquid chlorine by Dniproazot.Зважаючи на зупинку українського підприємства«Дніпро-Азот»,
може за собою потягнути короткотривалу зупинку функціонування сайту з обов'язковим попередженням Користувачів на сторінках сайту.
which may entail a short-term stoppage of the site's operation with the obligatory warning of users on the site's pages.Знову ж таки повторюся, немає потреби глибоко копати, щоб зробити подібну зупинку.
Again, you don't have to dig deep down underground to make a station like that.де все більше число готелів оголошує про зупинку продажів на літо.
where an increasing number of hotels announces a stoppage of sales for the summer.Ще на початку нинішнього року з'явилася інформація про зупинку переговорів по С-400- контрактом,
At the beginning of this year, information appeared about stopping the negotiations on S-400 contract,де Кітті робить зупинку- біля миски
В обмін на зупинку гіпотетичного потенційного ворога в Криму,
In exchange for stopping the hypothetical approach of a potential enemy in Crimea,
