ЗІБРАНО - переклад на Англійською

• collected
• gathered
• raised
• assembled
• compiled
• harvested
• built
• gather
• harvest

Приклади вживання Зібрано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гібридна підтримка, лише якщо vpnc зібрано з підтримкою OpenSSL.
Hybrid support only if vpnc compiled with OpenSSL support.

Список елементів, які буде зібрано.
List of items to be built.

У додатку зібрано досить багато фотографій різних моделей меблів для будь-якого приміщення.
The app collects quite a lot of photos of different models of furniture for any room.

Проведення референдуму не зібрано достатньої кількості підписів громадян.
Referendum effort fails to collect enough signatures.

Тут зібрано близько 1500 його робіт:
Here it is collected about 1500 of his works:

У кімнаті рідкісної книги зібрано більше ніж 7 тисяч унікальних видань.
The room of rare books contains more than 7000 unique editions.

На цій сторінці зібрано питання щодо типових проблем, які виникають у користувачів Krita.
This page contains common problems people have with Krita.

У системі зібрано понад 200 тисяч готелів.
The system has collected more than 200 thousand hotels.

Скільки талантів зібрано в одній людині!
So many qualities combined in one person!

У цій групі зібрано сторінки, які стосуються налаштування основної програми& kate;
This group contains pages to configure the main& kate; application.

У розділі зібрано посилання на найбільш цікаві сайти.
In a section are collected links on the most interesting sites.

Тут зібрано більше 1000 Читати далі.
I have collected 1000 more to read.

Станом на 22 липня зібрано 55% площі під пшеницею.
As of July 22, 55% of the area under wheat was harvested.

В кімнаті вже зібрано близько 360 експонатів.
The room has donated about 360 items.

На даний момент зібрано вже понад 20 000 підписів.
To date, more than 20,000 signatures have been collected.

Скільки талантів зібрано в одній людині!
How many qualities combined in one person!

Зібрано лише 10% необхідних коштів.
Only 10% of the needed money was collected.

Дуже сподобалась екскурсія, зібрано багато матеріалу. Розповіді змістовні.
I am very pleased with the excursion, much material is collected.

Тут зібрано алкоголь з різних інтернет-магазинів Європи.
Here, alcohol is collected from various online stores in Europe.

Файл зібрано у режимі чернетки.
The file is compiled in draft mode.