З БУДЬ-ЯКОГО МІСЦЯ - переклад на Англійською

• from anywhere
• from any place
• from any location
• from wherever
• from anyplace
• from any seat
• from any of the points

Приклади вживання З будь-якого місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доступ до паролів зберігаються на сервері ви можете отримати з будь-якого місця, достатньо зайти на сервер
Access to passwords stored on the server, you can get anywhere, just go to the server

Здійснювати доступ до них з будь-якого місця і в будь-який час за їх власним вибором.
May access them from a place and at a time individually chosen by them.

Завдяки мобільним додаткам ви можете мати доступ до проектної документації з будь-якого місця, оперативно вносити правки,
The mobile applications allow you to get project documentation anywhere, make quick edits,

Тому що якщо ви дивитеся«прямо вгору» з будь-якого місця, ви дивитеся на зовсім інше місце в небі.
Because if you look‘straight up' from either place you are looking at a very different place in the sky.

Дивитися улюблені фільми і канали можна з будь-якого місця, де є підключення до мережі інтернет.
You may watch your favorite movies and channels in any location with Internet connection.

перевірте дані DNS, зібрані з будь-якого місця, щоб підтвердити, що веб-сайт повністю поширюється
check DNS data collected from all location for confirming that website is completely propagated

На відміну від сонячних, місячні затемнення можна спостерігати з будь-якого місця на Землі, де Місяць знаходиться над горизонтом.
In contrast to solar eclipses lunar eclipses can be seen from any point on the Earth where the Moon is above the horizon.

Це буде досягнуто шляхом надання доступу до всіх даних і додатків користувача з будь-якого місця і з будь-якого пристрою.
It will do this by realizing the vision of enabling access to all of a user's data and applications anywhere and from any device.

Камін, встановлений в центрі будинку, видно з будь-якого місця у вітальні і в їдальні.
The fireplace located at the centre of the house is visible from every place in the living room and the dining room.

На досить великому масштабі, Всесвіт виглядає однаково в усіх напрямках(ізотропність) і з будь-якого місця(однорідність)[1].
On a large-enough scale, the universe looks the same in all directions(isotropy) and from every location(homogeneity).[5].

і відео в реальному часі з будь-якого місця, яке побажає клієнт.
real-time video anywhere a client desires.

телефону позбавлена цього недоліку, оскільки доступна не тільки в будь-який час, але з будь-якого місця.
since it is available not only anytime, but anywhere.

А очолити факультет історії можна і звідтіля, як і з будь-якого іншого місця.
You can take over the History Department as easy from there as any place else.

Бездротові засоби зв'язку таким чином, що представники публіки можуть здійснювати доступ до них з будь-якого місця.
Or wireless means in such a way that members of the public may access them from a place.

Сховище RAMAC дозволяли швидко зчитувати дані з будь-якого місця на диску і могли використовуватися не тільки з комп'ютером 701, але і з іншими моделями IBM, включаючи 650,
It allowed data to be quickly read from anywhere on the disk and could be attached not just to the 701,

Відомості таким чином, при якому будь-яка особа може мати доступ до неї в інтерактивному режимі з будь-якого місця і в будь-який час за своїм вибором(право на доведення до загального відома).
Communication of the work in such a way that any person may have access to it in interactive mode from any place and at any time of their choice(right of making available to the public).

Незважаючи на те, що ви ніколи не зможете мати стільки звичайної рутини, коли працюєте з будь-якого місця, як це робите вдома,
Although you will never be able to have as strict a routine when you work from anywhere as you would at home,

Гравці тепер можуть насолоджуватися кращим реальні гроші слоти гри з будь-якого місця, роблячи легкі падіння монети мобільний топ казино вгору рахунок телефону депозити, щоб виграти реальні гроші.
Players can now enjoy the best real money slots games from any location by making easy coin falls mobile casino top up by phone bill deposits to win real cash.

ви можете контролювати свої UIP4000hdT через Інтернет з будь-якого місця в світі- ваш смартфон
you could control your UIP4000hdT via internet from any place in the world- your smart-phone

мати можливість працювати з будь-якого місця в світі.
to be able to work from anywhere in the world.