З ІНШИМИ ПАРТНЕРАМИ - переклад на Англійською

• with other partners
• with other associates

Приклади вживання З іншими партнерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, партнер у фірмі має проблеми спілкування з іншим партнером.
For example, a partner in a firm has had communication issues with the other partner.

Також вона нагадала, що Угода про асоціацію Україна- ЄС-"найбільш амбітна угода, яку ЄС коли-небудь укладав з іншим партнером".
She said that the Ukraine-EU Association Agreement"is the most ambitious agreement that the European Union has ever developed with any partner.".

Ми інвестували в Україну більше, ніж у будь-яку іншу країну світу, і ніхто з інших партнерів не інвестував стільки ж, скільки ми.
We have invested more in Ukraine than in any other country in the world, and no other partner has invested in Ukraine as much as we have done.

спробувати той чи інший елемент з іншим партнером або партнеркою, нарешті,… Групповые уроки.
to try different elements with different partners, and, of course, to enjoy the atmosphere of the group lesson.

Співпрацюйте з іншими партнерами у вашому районі.
Collaborate with others in your area.

Співпрацюйте з іншими партнерами у вашому районі.
Collaborate with other games in your area.

Співпрацюйте з іншими партнерами у вашому районі.
Get together with other entrepreneurs in your area.

Співпрацюйте з іншими партнерами у вашому районі.
Get together with other actors in your area.

Тому вони спробують знайти цей зв'язок з іншими партнерами.
So then they will try to find that connection with other partners.

І це не виключає тісних відносин з іншими партнерами.
That is not welcome explicit links with other partners.

При цьому не виключається можливість інтимних контактів з іншими партнерами.
This does not exclude the possibility of intimate contacts with other partners.

Окрім США, ми обговорюємо ці питання з іншими партнерами?
In addition to the U.S., are we discussing these issues with other partners?

І цілком реально створити таку асоціацію з іншими партнерами.
And really build up this bond with the other entrepreneurs.

Вони не конкурують з іншими партнерами половинками, тому не існують в постійному стресі.
They do not compete with other partners of the halves, and therefore do not exist in constant stress.

Прем'єр-міністр Нової Зеландії також висловив сподівання, що проект продовжить існування з іншими партнерами.
Prime Minister of New Zealand expressed hope that this project will continue to exist with other partners.

У 1998 році, разом з іншими партнерами Фонтениллз вирішив спробувати свої сили на ринку ф'ючерсів.
In 1998, together with other partners Fontanills decided to try his hand at the futures market.

Ми сподіваємось на подальше співробітництво з іншими партнерами, які поділяють нашу прихильність безпеці дорожнього руху».
We look forward to establishing further collaborations with other partners who share our commitment to traffic safety.".

У його обов'язки також входить здійснення взаємодії з іншими партнерами ООН в цілях кращої координації превентивної діяльності.
The special adviser also liaises with other UN partners to better co-ordinate preventive activities.

політичного співробітництва з іншими партнерами.
political cooperation with other partners.

У минулому році ГО«Проліска» з іншими партнерами допомогли УВКБ ООН надати допомогу на зиму 60 000 особам.
Last year, the NGO with other partners helped UNHCR to provide 60,000 people with winter assistance.