ITS PARTNERS - переклад на Українською

Provide comprehensive support to members of the Organization and its partners, representing and protecting the interests

Здійснювати всебічну підтримку членам Організації та її партнерам, представлення та захист інтересів

Science and Education" Foundation and its partners kindly invite you to take part in the scientific events that we are holding in Elenite Holiday Village, Bulgaria during 2016.

Фонд«Наука і освіта» та його партнери запрошує Вас взяти участь у наукових заходах, які проводитимуться в курортному селищі Еленіте, Болгарія протягом 2014 року.

In response to these outbreaks, UNICEF and its partners are supporting governments to urgently offer immunization services to millions of children in countries around the world.

У відповідь на ці спалахи ЮНІСЕФ та його партнери надають підтримку урядам для невідкладного охоплення мільйонів дітей вакцинацією у країнах світу.

Lawyer Vovk Andrey Igorevich and its partners provide complex legal services in the cities of Kiev,

Адвокат Вовк Андрій Ігорович і його партнери надають комплекс юридичних послуг в містах Київ,

Ability to participate in the events held by the Association and its partners, industry conferences,

Можливість брати участь у заходах, що проводяться Асоціацією та її партнерами, галузевих конференціях,

This enables it and its partners to serve ads based on your visits to this site and/or other sites on the internet.

Це дозволяє їм та їхнім партнерам показувати рекламу, ґрунтуючись на відвідуваннях Вами цього сайту та/або інши.

The Institute and its partners utilize the archive to develop educational products

Інститут та його партнери також використовують архіви для розробки освітніх продуктів

The workshop was organized by the Alliance to engage its partners as active participants in state programs aimed at improving the health of young people.

Семінар був організований Альянсом з метою, щоб його партнери стали активними учасниками державних програм, які спрямовані на покращення здоров'я молоді.

Google's use of the DoubleClick cookie enables it and its partners to serve ads to your users based on their visit to your sites and/or other sites on the Internet.

Використання куки Google DoubleClick дозволяє йому та його партнерам показувати рекламу користувачам на основі їх відвідування ваших сайтів та/або інших сайтів в Інтернеті.

Between 1998 and 2010, Aspect and its partners invested more than$ 1 billion in the drilling of 525 wells.

У період з 1998 по 2010 рік Aspect і його партнери інвестували понад 1 млрд дол. у буріння 525 свердловин.

That is, such a word combination in the relations between the EU and its partners is devoid of any concrete content.

Тобто, таке словосполучення у взаємовідносинах ЄС з його партнерами взагалі можна вважати позбавленим будь-якого конкретного змісту.

The Slovak institute GLOBSEC and its partners have conducted an interesting opinion poll in seven Central

Словацький інститут GLOBSEC разом зі своїми партнерами здійснив опитування в семи країнах Центральної

Despite the steps being taken by NATO and its partners to improve the system of cyber warfare,

Незважаючи на заходи, які здійснюються НАТО та його партнерами з удосконалення системи ведення кібернетичних війн,

Can a regime that has consistently deceived its partners, and that continues to export terrorism across the world, truly be trusted?

Чи можна повною мірою довіряти режиму, що постійно вводив у оману своїх партнерів і продовжує поширювати тероризм по всьому світі?

In exchange, the US and its partners would offer, besides direct talks,

В обмін на це США і їх партнери можуть запропонувати прямі переговори

from 2013 to 2017 the total trade value between China and its partners in“The Belt

з 2013 по 2017 рік загальний товарообіг Китаю з його партнерами по«Поясу і шляху»

US Certified company and its partners guarantee that you will be satisfied with the travel experience we have to provide.

Vantage Travel International та її партнери гарантують, що ви будете задоволені досвідом подорожей, які ми повинні надати.

In Bavaria, the regional public broadcaster Bayerischer Rundfunk and its partners in December 2018 We have already launched a test broadcast of television programs through 5G.

У Баварії регіональний громадський мовник Bayerischer Rundfunk і його партнери в грудні 2018 року вже запустили пробну трансляцію телевізійних передач через 5G.

The company and its partners, including UK-based Cadogan Petroleum,

Компанiя та ïï партнери, зокрема британська Cadogan Petroleum, планують витратити близько$55

The use of cookies advertising by Google allows Google and its partners to serve user ads based on accessing our sites and/ or other websites on the Internet;

Використання печива реклама Google дозволяє Google та її партнерам розміщувати користувальницькі оголошення на основі доступу до наших сайтів та/ або інших веб-сайтів в Інтернеті;