ЙОГО КРАЇНА - переклад на Англійською

• his country
• his nation
• his government

Приклади вживання Його країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У статті, Комацу висловив надію на те, що його країна буде розвиватися після катастрофи.
In the article, Komtasu expressed hope that his country would evolve after the catastrophe.

Напередодні азербайджанський міністр у Тегерані наголосив, що його країна ніколи не дозволить використати свою територію як платформу для нападу на Іран.
The Azerbaijani government announced that its country will never be used as a platform for an attack on Iran.

Малайзійцеві було соромно зізнатись, що його країна не має національної пісні, тому він наспівав модну на той момент сейшельську мелодію.
The Malaysian was ashamed to admit that his state didn't have a national song so he sang a then-popular Seychellois tune.

Британський прем'єр-міністр Дейвід Камерон сказав, що політика багатокультурності, яку його країна сповідувала багато років, провалилася, і що вона частково відповідальна за ісламський екстремізм.
British Prime Minister David Cameron says his country's long-standing policy of multiculturalism is a failure, and responsible for fostering Islamist extremism.

Прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон, заявив, що його країна виділить флагман флоту- судно Bulwark,
British Prime Minister David Cameron committed his country's navy flagship, HMS Bulwark,

Президент Карзай заявляв раніше, що його країна потребує майже 400 тисяч вояків у силах безпеки.
Karzai has said in the past that for his country to police itself, it needs nearly 400,000 security personnel.

Міністр оборони Азербайджану наголошував, що його країна ніколи не дозволить використати свою територію як платформу для нападу на Іран.
The Azerbaijani government announced that its country will never be used as a platform for an attack on Iran.

Король Іспанії Хуан Карлос I вибачився сьогодні за поїздку на полювання до Африки в час, коли його країна зазнає тяжкої економічної кризи.
King Juan Carlos of Spain has apologized to his people for going on a hunting trip in Botswana while his country was in the midst of an economic crisis.

Король Іспанії Хуан Карлос I вибачився сьогодні за поїздку на полювання до Африки в час, коли його країна зазнає тяжкої економічної кризи.
Spain's king Juan Carlos today apologised for going elephant-hunting in Africa while everyday people in his country endure a severe economic crisis.

Король Іспанії Хуан Карлос I вибачився сьогодні за поїздку на полювання до Африки в час, коли його країна зазнає тяжкої економічної кризи.
King Juan Carlos has apologized to the Spanish people after going on a hunting trip in Africa while his country was in the midst of an economic crisis.

І було вкрай важливо повернути відчуття громадянину, що це його країна, це його місто, це його громада.
And it was very important to return a citizen the feeling that it is his country, his town, and his community.

Вона виявилася яскравий день для австралійських гольф як Бріден Macpherson закінчилася його країна 57 winless засуха в Британський аматорський Чемпіонат.
It proved to be a bright day for Australian golf as Bryden Macpherson ended his country's 57-year winless drought in the British Amateur Championship.

Абдужапаров вийшов на пік своєї кар'єри, коли його країна отримувала незалежність;
the Soviet sports programme, he came into his prime just as his country gained independence;

Король Іспанії Хуан Карлос I вибачився сьогодні за поїздку на полювання до Африки в час, коли його країна зазнає тяжкої економічної кризи.
King Juan Carlos has apologized to the Spanish people for going on a hunting trip in Africa while his country was in the midst of an economic crisis.

Віталій відповів, що його країна закликає його до боротьби за права і рівність людини.
Vitali has answered his country's call to fight for human rights and equality.

Він бачить себе людиною прямолінійною, офіцером, першорядною справою якого є його країна, а не якась політична партія,
He sees himself as a straight-talking military officer whose prime responsibility is to his country rather than a political party,

Король Іспанії Хуан Карлос I вибачився сьогодні за поїздку на полювання до Африки в час, коли його країна зазнає тяжкої економічної кризи.
It was a year ago that Spanish King Juan Carlos apologised after it emerged he had been on a hunting trip in Africa while his country was in the midst of economic crisis.

Король Іспанії Хуан Карлос I вибачився сьогодні за поїздку на полювання до Африки в час, коли його країна зазнає тяжкої економічної кризи.
Spanish King Juan Carlos is criticised for going on a hunting trip to Botswana while his country is in an economic crisis.

Віталій відповів, що його країна закликає його до боротьби за права і рівність людини.
Vitali has answered his country's call to fight for human rights and equality.

Цей вид зустрічається в Північній Ірландії(мабуть імігрував в Ірландію, але його країна походження невідома).
This species occurs in: Ireland; appears to be introduced in Ireland, but its country of origin is not known.