FOR HIS COUNTRY - переклад на Українською

• за свою країну
• для своєї держави
• за свою батьківщину
• своїй вітчизні
• за свою землю

Приклади вживання For his country Англійська мовою та їх переклад на Українською

The US President recently said that the priorities for his country remain education and creativity.
Президент США недавно сказав, що пріоритетами його країни залишаються освіта і творчість.

He will do anything for his country.
Він все зробить для своєї родини.

The Iraqi Prime Minister called it the best solution for his country.
Іракський прем'єр назвав це найкращим рішенням для його країни.

He did a lot for his country.
Він багато робить для своєї країни.

He wanted freedom for his country.
Вони хотіли свободи для своєї країни.

He has done much for his country.
Він багато робить для своєї країни.

He has done a lot for his country.
Він багато робить для своєї країни.

In part, and therefore the agreements adopted are very important for his country.
Почасти і тому прийняті домовленості дуже важливі для його країни.

His heart is full of love for his country.
Всім серцем закоханий у свою країну.

Karl was the brilliant commander whose rule had disastrous consequences for his country.
Карл виявився тим блискучим полководцем, чиє правління мало катастрофічні наслідки для його країни.

Because I think he has done a lot for his country.
Тому що він у той час багато чого зробив для своєї країни.

Willingly he gave his young life for his country.”.
А пожертвував своїм молодим життям за рідну країну».

It seems to me that no president could wish such thing for his country.
Мені здається, жоден президент не може побажати такого своїй країні.

He's done a lot for his country.
Він багато робить для своєї країни.

Tafari wanted the same for his country.
Дудаєв прагнув того самого для рідної землі.

King Abdullah's death is a great loss for his country.
Смерть короля Абдалли- це величезна втрата для його країни….

In addition to Euro 92, he played for his country at the 1998 FIFA World Cup
Крім Євро-92, грав за свою країну на чемпіонаті світу 1998

Apart from Euro 92, he played for his country at the 1998 FIFA World Cup
Крім Євро-92, грав за свою країну на чемпіонаті світу 1998

But is a man's desire to die for his country or a cause any less heroic if he is a nationalist?”.
Але хіба бажання померти за свою країну стає менш героїчним, якщо людина при цьому є націоналістом?»,- додає Скилт.

In addition to Euro 92, he played for his country at the 1998 World Cup
Крім Євро-92, грав за свою країну на чемпіонаті світу 1998