ЙОМУ ВТЕКТИ - переклад на Англійською

• him escape
• him to flee
• him get away
• him go

Приклади вживання Йому втекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

оцінити можливість допомогти йому втекти з Великої Британії.
to assess the possibility of helping him escape from the UK.

які дали йому втекти.
who let him escape.

Веріті допомагає йому втекти і, в процесі цього, запечатує в його свідомості команду"Прийди до мене".
Verity aids his escape and, in the process, imprints the command"Come To Me" into Fitz's mind.

Минулого року російські дипломати провели секретні переговори з людьми, близькими до засновника WikiLeaks Джуліана Ассанжа, щоб оцінити можливість допомогти йому втекти з Великої Британії.
Russian diplomats held secret talks in London last year with people close to Julian Assange to assess whether they could help him flee the UK.

Минулого року російські дипломати провели секретні переговори з людьми, близькими до засновника WikiLeaks Джуліана Ассанжа, щоб оцінити можливість допомогти йому втекти з Великої Британії.
Russian diplomats held secret talks in London previous year with people close to WikiLeaks founder Julian Assange to assess whether they could help him flee the United Kingdom.

Американські прикордонники намагаються втягнути злочинця на свою територію, щоб не дати йому втекти в Мексиці в 1920 році.
United States Border Patrol drags a fugitive across the US border in order to keep him from escaping to Mexico, 1920.

Минулого року російські дипломати провели секретні переговори з людьми, близькими до засновника WikiLeaks Джуліана Ассанжа, щоб оцінити можливість допомогти йому втекти з Великої Британії.
Russian diplomats held a secret meeting in London last year with associates close to Wikileaks founder Julian Assange to discuss helping him flee the UK, according to reports.

Болотяне озеро завадило йому втекти, але він занурився в нього і певний час ще відбивав удари ворога.[2]
A marshy lake prevented his escape but he plunged into it and stymied his enemy's pursuit.[2] Once Romulus turned

Френк Харріс попередив його, що"вони мають намір довести мужолозтво проти вас" і радив йому втекти до Франції.[1] Уайльд
Frank Harris warned him that"they are going to prove sodomy against you" and advised him to flee to France.[123] Wilde

що дозволило йому втекти з Відня до Парижа.[3].
enabling him to flee to Paris from Vienna.[7].

та дозволивши йому втекти та зіпсувати Адамове обладнання.
allowing him to escape captivity and sabotage Adam's equipment.

Християни вмовляли його втекти з Риму, але він відмовився.
Christians urged him to leave Rome, but he refused.

Він втік.
It escaped.

ТОму що він втік з Закритого Міста?
Because he ran away from the Forbidden City?

У березні 1885-го він втік з Росії, побоюючись арешту.
He left Russia in 1885 to avoid arrest.

Після закінчення війни він втік до Німеччини. Він уживав фальшиве прізвище.
After the war he hid in Germany using a false name.

Він втік від мамки.
He ran away from his mommy.

Він втік з реабілітаційного центру.
He left rehab.

Він втік, аби залишитися в живих.
She was running away to stay alive.

Раптом він втік або ховається?
Does he run away, or hide?