HIS ESCAPE - переклад на Українською

[hiz i'skeip]
[hiz i'skeip]
його втечі
his escape
його втечу
his escape
йому втекти
him escape
him to flee
him get away
him go

Приклади вживання His escape Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
shall not be deemed an aggravating circumstance in cases where an internee is prosecuted for offences committed during his escape.
це неодноразове правопорушення, не вважається обтяжливою обставиною у випадках, коли інтернований обвинувачується в правопорушеннях, учинених під час його втечі.
In telling the Corinthian Christians about his escape, the apostle Paul used the Greek word sar·gaʹne,
Розповідаючи коринфським християнам про свою втечу, апостол Павло використовує грецьке слово сарґа́не,
He described his escape from the ghetto with his parents,
Він розказав про свою втечу з гетто із батьками,
he was planning his escape to Hungary via Albania.
насправді планував свою втечу до Угорщини через Албанію.
will seem to them stupider than before his escape.
буде здаватися їм дурніші, ніж до своєї втечі.
promising them rewards for his escape.
обіцяючи їм винагороди для своєї втечі.
England, until his escape in 1781.[1] He wrote an account of this in The Memoirs of Commodore Barney,
Англія, до його втечі в 1781 році[1] Про це він написав у«Спогадах Комодора Барні»,
A marshy lake prevented his escape but he plunged into it and stymied his enemy's pursuit.[2] Once Romulus turned
Болотяне озеро завадило йому втекти, але він занурився в нього і певний час ще відбивав удари ворога.[2]
General Pukach, and his escape from being arrested again,
а потім його втечу під час спроби нового арешту,
He began to plan his escape.
Він почав планувати втечу.
The circumstances of his escape are unclear.
Обставини його втечі незрозумілі.
hardly made his escape.
ледве зміг покинути поле бою.
A former security guard of Yanukovych told the details of his escape.
Колишній охоронець Януковича розповів подробиці його втечі.
At a party, a famous venture capitalist told the crowd about his escape plan.
В цьому контексті заможний венчурний капіталіст розповів усім про свій план втечі.
Hong Kong's Apple Daily reported that Chen planned his escape for over two months.
Гонконгська газета Apple Daily повідомила, що Чень планував втечу понад двох місяців тому.
At one, a prominent venture capitalist was said to have told fellow diners of his escape plans.
У цьому контексті один багатий венчурний капіталіст розповів всім про свій план втечі.
You set up his escape and this whole circus is just to take the suspicion off you.
Ви організували втечу сина, а цей цирк потрібний лише для того, щоб відвести від себе підозри.
His escape and reinstallation as Emperor lasted 100 days before he was defeated by the English at Waterloo.
Його повернення і тріумф тривали сто днів, до того як його війська були остаточно розбиті англійцями при Ватерлоо.
Yanukovych has added to this amount another $41 billion and at the time of his escape, the total amount of guaranteed public debt was $73 billion.
Віктор Янукович додав до цієї суми ще$41 млрд і на момент його втечі сумарний розмір гарантованого державного боргу складав$73 млрд.
The Russian and American stories about Mr. Smolenkov's activities diverge so sharply that even the way of his escape from Russia is confused by contradiction.
Що інформація США та Росії про діяльність пана Смолєнкова настільки розбігається, що навіть дані про його евакуацію виглядають суперечливо.
Результати: 1134, Час: 0.0367

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська