WILL ESCAPE - переклад на Українською

The first thing Nick does as a leader is saving Lucian captured by an armed American group. They will escape death, but Nick feels vulnerable.

Перше, що зробить Нік в якості лідера,- врятує Лусіану від американської групи ополченців, їм вдасться уникнути смерті, але Нік відчує себе вразливим.

Then Saul will despair of searching for me through all the territory of Israel and I will escape from his hand.”.

Тоді Саул покине мене шукати далі по всій Ізраїльській країні, й я врятуюсь від його руки.

At that time your people will escape, everyone found written in the book.

І того часу буде врятований із народу твого кожен, хто буде знайдений записаним у книзі.

other versions of the mythology hold that Melkor will escape the guardianship of Eärendil

інші версії мітології свідчать, що Мелькор уникнув опікунства над Еаренділом

How does one make art that will escape permanent change- art that is atemporal, transhistorical?

Як створити мистецтво, що зможе уникнути постійних змін- мистецтво позачасове, позаісторичне?

You will escape from the city bustle,

Ви вирвитеся з міської метушні,

From the nozzle engines will escape the flames, and another from a pipe in the backpack will emit smoke.

З сопел двигунів буде вириватись полум'я, а ще з труби на ранцеві буде виходити дим.

Around two-thirds of the vapor will escape into space, but one-third will land on the surface of the Moon again.

Близько двох третин цієї пари йде в космос, але близько третини приземляється назад на поверхню Місяця.

from plastic bottles will escape from the wall and mix with water in the bottle.

з пластикових пляшок будуть виходити зі стіни і змішуватися з водою в пляшці.

cherished the hope that Germany will escape from oppression, especially Polish authorities.

плекала надію, що Німеччина допоможе звільнитись насамперед від гніту польської влади.

it is still unknown why some people will get cellulite and some people will escape it altogether.

досліджень він ще невідомо, чому деякі люди отримують целюліту і деякі люди будуть уникнути її зовсім.

inasmuch that you will escape death if your life plan is to carry on with your life.

беручи до уваги те, що ви уникатимете смерті, якщо ваш життєвий план- продовжувати ваше життя.

will expire in the near future, which will automatically mean that corrupt officials will escape justice.

вже найближчим часом спливуть строки давності притягнення до відповідальності, що автоматично означатиме звільнення корупціонерів від кримінальної відповідальності.

gas and oil will escape into your boat and into the air.

газ та олія вийдуть у ваш човен і в повітря.

When God's judgment is poured out on this earth, no one will escape.

Якби Господь не затвердив таїнства покаяння, ніхто б на землі не зміг урятуватися.

and, accordingly, will escape.

та, відповідно, буде тікати.

This should not be confused with the worldwide tribulation that I think we will escape.

Це не слід плутати з всесвітньої скорботи, що я думаю, що ми будемо бігти.

I have heard it several times that you can put a palette of crabs on the beach right next to the shore with no lid to stop them from getting out and none will escape.

Я не один раз чув, що Ви можете помістити лоток крабів на пляжі прямо поруч з берегом, без кришки, яка могла б перешкодити їм вийти, і жоден з них не втече.

We will escape it in the way that people between 40

Ми уникнемо його у тому сенсі, що люди,

In his notes, made in 1945, 28-year-old Kennedy claims that Hitler“will escape from the surrounding of hate today as one of the most significant figures in history.”.

У записах, датованих 1945 роком, 28-річний Кеннеді зазначає, що Гітлер"вирветься з ненависті, яка його оточує, як одна з найбільш значних фігур в історії".