НАМАГАВСЯ ВТЕКТИ - переклад на Англійською

tried to escape
намагаються втекти
намагаються уникнути
спробує втекти
намагаються врятуватися
спробуйте вирватися
намагалась втікти
на спробу втекти
спробуйте вийти
спробувати уникнути
attempted to flee
спроба втечі
намагаються втекти
спроб втекти
спробувати втекти
tried to flee
attempted to escape
спроби втекти
намагаються втекти
спробі до втечі
спроби уникнути
спробі врятуватися
спроба піти
tried to run away
намагатися втекти
trying to escape
намагаються втекти
намагаються уникнути
спробує втекти
намагаються врятуватися
спробуйте вирватися
намагалась втікти
на спробу втекти
спробуйте вийти
спробувати уникнути
tries to escape
намагаються втекти
намагаються уникнути
спробує втекти
намагаються врятуватися
спробуйте вирватися
намагалась втікти
на спробу втекти
спробуйте вийти
спробувати уникнути
tried to leave
намагаєтеся піти
намагатися залишити
спробувати піти
намагаються виїхати
старайтесь залишити
постарайтеся залишити

Приклади вживання Намагався втекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після цього, грабіжник намагався втекти.
The robber then attempted to flee.
Поміщики мали законне право ловити тих, хто намагався втекти.
Landlords had the legal right to catch those who tried to escape.
Суддя намагався втекти на"швидкій".
Tries to escape in“The Trial”.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
Shoot anyone trying to escape.
що О'Рурк все ж намагався втекти з місця пригоди.
O'Rourke attempted to flee the scene of the accident.
п'яний суддя намагався втекти у"швидкій".
drunken judge tried to escape in the ambulance.
Мексиканець намагався втекти з в'язниці у валізі!
Prisoner tries to escape in a suitcase!
Підозрюваного затримали, коли він намагався втекти.
The suspect was arrested while trying to escape.
У рапорті було записано, що О'Рурк все ж намагався втекти з місця пригоди.
The police report reads that O'Rourke attempted to flee the scene.
Шмід був засуджений до довічного ув'язнення і тричі намагався втекти.
Schmid was given a life sentence and tried to escape three times.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
They shot anyone trying to escape.
Спочатку чоловік намагався втекти.
The women first attempted to flee.
Таксисти спіймали прокурора, який збив дівчину на пішохідному переході і намагався втекти.
Taxi drivers caught prosecutor who knocked the girl in a crosswalk and tried to escape.
Молодий хлопець… Рік залишився, і намагався втекти.
A man that young less than a year to go, trying to escape.
Підозрюваний намагався втекти.
Suspect tries to flee.
Прикордонникам також наказали стріляти у всіх, хто намагався втекти.
And guards were ordered to shoot anyone attempting to escape.
Тверезий водій намагався втекти.
Impaired driver attempts to flee.
Розстрілювали усіх, хто намагався втекти.
Shoot anyone who attempts to escape.
Він був заарештований після того, як намагався втекти пішки з місця інциденту.
He had been arrested after trying to run away from a shoot-out.
Літній хлопчик намагався втекти- його застрелили.
The 17-year-old tried to run and was shot.
Результати: 116, Час: 0.0511

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська