Приклади вживання Намагався вбити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що ж, поглянь, що я знайшла- один з тих, хто намагався вбити тебе.
четвер засудили свого однопартійця за те, що він назвав зрадником німецького офіцера, який намагався вбити Адольфа Гітлера.
condemned a party member on Thursday for branding a German officer who tried to kill Adolf Hitler a traitor.Кен Паркс вбив свою рідну матір палицею по голові і намагався вбити батька через спробу задушення.
Kenneth Parks Група з 50 ісламських священнослужителів в Пакистані винесли фетву проти тих, хто намагався вбити її.
A group of 50 Muslim clergymen in Pakistan issued a fatwa against those who tried to kill Malala.Група з 50 ісламських священнослужителів у Пакистані винесли фетву проти тих, хто намагався вбити її.
A group of 50 Islamic clerics in Pakistan issued a fatwā(an Islamic religious ruling) against those who tried to kill her.вживав наркотики і якось навіть намагався вбити матір шляхом підпалу будинку.
took drugs, and once tried to kill her mother by setting the house on fire.і я звинуватила його в тому, що він намагався вбити мене.
and I accused him of trying to kill me.".Під час корейської війни офіцер північнокорейської армії намагався вбити пана Муна, проте це йому не вдалося.
During the Korean War, a North Korean officer had tried to kill Mr. Mun, but failed.Ґамора намагався вбити Таноса, але він смертельно поранив її
Gamora attempted to slay Thanos, but he mortally wounded her,Військова прокуратура заявляє, що затримала кілера, який намагався вбити головного експерта у розслідуванні справи про збиття Боїнга МН17.
The Military Prosecutor's Office of Ukraine claims it has detained a man, who tried to murder the chief expert in the investigation into MH17 crash.таємна кімната це пояснюється тим, що Волдеморт частково передав Гаррі деякі свої здібності в ніч, коли намагався вбити його.
the Chamber of Secrets explains this was because of Voldemort's passing on some of his abilities Вони зазначають, що не можна довести того, хто намагався вбити людей в Солсбері".
They point out that it can't be proven who had tried to kill the person in Salisbury.”.10 квітня 1963 року Освальд намагався вбити генерала Уолкера.
1963, Oswald had attempted to kill General Walker.Вони наголошують, що неможна довести того, хто намагався вбити людей у Солсбері”.
They point out that it can't be proven who had tried to kill the person in Salisbury.”.Вони кажуть, що не можна довести, хто намагався вбити людину в Солсбері".
They point out that it can't be proven who had tried to kill the person in Salisbury.”.людиною, який намагався вбити свою дружину, але уникнув тюремного ув'язнення завдяки безглуздій бюрократичній помилці.
mouse' with the man who tried to kill his wife but avoided prison thanks Фільм привернув широку увагу громадськості після того, як Джон Хінклі, який намагався вбити президента США Рональда Рейгана,
The film attracted wide public attention after John Hinkley(a man who attempted to assassinate US President Ronald Reagan in 1981)Сталін кілька разів намагався вбити Тіто.
and Stalin attempted to assassinate Tito several times.Джабба призначив щедру винагороду за голову Соло, намагався вбити Люка Скайуокера
abusing his many cohorts, putting a bounty on Solo's head, attempting to kill Luke Skywalker,Адвокату з Донецька, який намагався вбити співробітницю інституту,
A lawyer from Donetsk, who was trying to kill the employee of the Institute,
