Приклади вживання Кажете Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так само щодо решти людей, про яких ви кажете.
Чи є приклади реалізації змін, про які ви кажете?
Is that an example of the kind of structural change you're talking about?А ви кажете, що нічого не міняється….
Ви кажете, що Ви- історик.
З приводу персонажів, про яких ви кажете.
About the figures you mentioned.Це залежить від того, про яких кубинців ви кажете.
І тому ви правильно кажете про те, що треба з цього робити висновки.
And you are correct in saying that something needs to be done.Тепер критикуєте її і кажете, що нам потрібна нова.
He looked at it and said we need a new one.Є різні обмеження, в тому числі те, про яке ви кажете.
There are differing levels, such as the two you mentioned.Те, про що ви кажете,- питання технічне.
This problem you are talking about Ви кажете він загинув?
You saying he's dead?От ви кажете, що ми всі завезені звідкілясь.
After all, you said we were all going to get out of here together.Ам, гадки не маю про що ви кажете.
Uh, I have no idea what you're talking about.Ви кажете, що працювали в 2006-2007 роках таким самим чином.
You said that from 1992 to 1996 you worked that way.В інших ви виправдовуєте дії партнера та не кажете нічого.
In others, you are justifying their actions and not saying anything.Я гадки не маю про що ви кажете.
I got no clue what you're talking about.Ви кажете, що всі ми є вмістилищами благодаті Божої.
Like you said, we are all in need of God's grace.Я чую все, що ви там кажете.
I can hear everything you're saying.Я знаю, що вона відрізняється від того, що ви кажете.
I know it's very different from what you are talking about.Ви так кажете- партія війни?
That said, the“war party”?
