КИТАЙСЬКИЙ КАЛЕНДАР - переклад на Англійською

• chinese calendar

Приклади вживання Китайський календар Українська мовою та їх переклад на Англійською

У китайському календарі кожен рік має свого символу-тварини.
In the Chinese calendar, each year has an animal as a symbol.

Місяця в китайському календарі завжди має
A month in the Chinese Calendar always has either 29

Китайського Календаря.
The Chinese calendar.

Згідно з китайським календарем- рік металевого щура.
According to the Chinese calendar, is the Year of the Metal Rat.

Кажуть, що цьому китайським календарем вже більше 700 років.
Some old folks say that Chinese Calendar Gender has been around for over 700 years.

За китайським календарем 2012 є роком Водяного Дракона.
According to the Chinese calendar, 2012 is the Water Dragon Year.

Кожен рік за китайським календарем відповідає певній тварині.
Each year of the Chinese calendar is characterised by an animal.

За китайським календарем, його народження припало на рік і годину Дракона.
According to the Chinese calendar, I was born in the year of the dragon.

Зробити це можна… за допомогою китайського календаря.
We could use the Chinese calendar.

Китайський(східний) гороскоп- нерозривно зв'язаний з китайським календарем.
Chinese(oriental) horoscope is inextricably linked with the Chinese calendar.

Східний гороскоп нерозривно пов'язаний з китайським календарем.
Chinese(oriental) horoscope is inextricably linked with the Chinese calendar.

Важливу роль відіграє також і рік народження за китайським календарем.
It is also an important factor in dating the year of the Chinese calendar.

Китайський новий рік є найбільш важливою датою в китайському календарі.
Chinese New Year is the most important date in the Chinese calendar.

День народження Конфуція припадає на 27-й день восьмого місячного місяця за китайським календарем.
Confucius Day is the 27th day of the eighth lunar month on the Chinese calendar.

Січня 2017 року розпочненться рік Вогняного Півня за китайським календарем.
Saturday 28 January 2017 marks the start of the Year of Rooster in Chinese calendar.

Пацюк- перший знак в китайському календарі.
Thirdly, snake is one of the signs in the Chinese calendar.

Китайський(східний) гороскоп нерозривно пов'язаний із китайським календарем.
Chinese(oriental) horoscope is inextricably linked with the Chinese calendar.

Китайський(східний) гороскоп- нерозривно зв'язаний з китайським календарем.
Chinese(eastern) horoscope is inextricably linked to the Chinese calendar.

Зробити це можна… за допомогою китайського календаря.
The graph must be used with the Chinese calendar.

Східний гороскоп нерозривно пов'язаний з китайським календарем.
Chinese(eastern) horoscope is inextricably linked to the Chinese calendar.