КИЇВ СТАВ - переклад на Англійською

• kiev became
• kyiv became
• kyiv was

Приклади вживання Київ став Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того, незважаючи на паніку, Київ став відмінним майданчиком для зустрічі фанатів
Moreover, despite the panic, Kiev has become an excellent platform for meeting fans

він разом з командою зробить все, щоби Київ став містом, комфортним для кожного мешканця і гостя.
his team would do everything in order to turn Kyiv in a comfortable city for every resident and guest.".

починаючи з 1708 року, Київ став центром Київської губернії,
Russia unification in 1708, Kiev became the centre of Kiev province,

Київ став п'ятим містом у світі(після Лондона,
Kyiv became the fifth city in the world(after London,

У 1934 року, коли Київ став столицею Української РСР,
In 1934, when Kiev became the capital of Ukrainian RSR,

Київ став п'ятим містом у світі після Лондона,
Kyiv has become the fifth city in the world after London,

За останні роки Київ став своєрідною Меккою для художників з усього світу,
In recent years, Kyiv has become a kind of Mecca for artists from all over the world,

На факультеті нагадують, що у 1960-х Київ став центром з розробки
In the sixties of the XXth century, Kyiv became the center of the development

Битва за Київ стала виявом масового героїзму.
The battle of Kiev became a manifestation of mass heroism.

Битва за Київ стала проявом масового героїзму.
The battle of Kiev became a manifestation of mass heroism.

Лабораторія в Києві стала 6-ю у глобальній мережі ЛЦІ Syngenta.
The laboratory in Kyiv became the 6th in the global network of DGI Syngenta.

оформлення акваріумів Київ стало засобом для роботи з інтер'єром.
decoration of aquariums Kiev has become a means for the interior design.

Масажний Київ стане для вас незвіданим досі блаженством і релаксом.
Body massage Kiev will be for you a hitherto unknown bliss and relaxation.

Київ стане медовою столицею світу.
Kyiv will become the honey capital of the world.

Кличко: Київ стане глобальним містом.
Klitschko: Kyiv is becoming the global sporting capital.

Київ стане місцем зустрічі девелоперів країн Східної Європи
Kiev to be meeting place for developers from Eastern Europe,

Це також повинні бути заходи, після яких Київ стане кращим містом.
It should also be the step after which Kyiv will become the best city.

Жити в Києві стало безпечніше.
Staying in Kuwait is safer.

Напевно ваше перебування в Києві стане одним з ваших самих незабутніх подій.
For sure your stay in Kiev will become one of your most memorable experiences.

Прикрашати місто квітами до Дня Києва стало доброю традицією.
The flowers decorate of the city to the Day of Kyiv is became a tradition.