КЛІНІЧНУ ПРАКТИКУ - переклад на Англійською

• clinical practice
• clinical practices

Приклади вживання Клінічну практику Українська мовою та їх переклад на Англійською

В 2011 р. було виконано науково-технічний інноваційний проект«Розробити і впровадити в клінічну практику комплекс імуноцитохімічних
In 2011, a scientific and technological innovation project was completed entitled«Develop and Implement in Clinical Practice a Complex of Immunocytochemical

Практичне впровадження в клінічну практику радіоактивних ізотопів
Practical introduction into clinical practice of radioactive isotopes

Описуючи, як вона впровадила спільний процес прийняття рішень у щоденну клінічну практику, вона сказала, що як тільки пацієнт приходив,
In describing the way she implemented the shared decision making process into daily clinical practice, she said that as soon as the patient came in,

Рекомендації класу А і B, як правило, засновані на сукупності доказів, яким можна довіряти, щоб вести клінічну практику, в той час як рекомендації класу С
NHMRC grade A and B recommendations are generally based on a body of evidence that can be trusted to guide clinical practice, whereas Grade C

безпечну клінічну практику та безпечні умови для надання допомоги.
safe clinical practice and safe environment of care.

безпечну клінічну практику та безпечні умови для надання допомоги.
safe clinical practice and safe environment of care.

які успішно поєднуються з клінічною практикою.
which are successfully combined with clinical practice.

Оглядова стаття: непереносимість лактози в клінічній практика- міфи і реальність.
Review article: lactose intolerance in clinical practice- myths and realities.

Новітні діагностичні та технології в клінічній практиці.
New Diagnostic and Likewise Technologies in Advanced Clinical Practices.

дослідженнями і клінічною практикою.
research and clinical practice.

Дослідження проводилося відповідно до принципів Хельсінкської декларації та належної клінічної практики.
The study was conducted according to the principles of the Declaration of Helsinki and Good Clinical Practices.

Якщо майбутні дослідники отримають подібні результати, клінічна практика може змінитися.
If future researchers produce similar results, clinical practice may change.

Невідповідність між знаннями про біологічні механізми дії антибіотиків та клінічною практикою;
Discrepancy between knowledge of the biological mechanisms of antibiotics' action and clinical practice;

Психологія магістра в клінічної практиці.
The MSc Psychology in Clinical Practice.

Більше 10 років клінічної практики.
Ten Years of Clinical Usage.

Клінічна практика свідчить, що за допомогою магнітотерапії можна ефективно знімати біль,
Clinical practice shows that with the help of magnetotherapy you can effectively remove pain,

Те, що я вважала просто найкращою клінічною практикою, тепер я сприймаю як рух.
What I had thought of as simply best clinical practice I now understand to be a movement.

У клінічній практиці США приблизно 10% пацієнтів припиняють приймання статинів через суб'єктивні скарги,
In US clinical practices, roughly 10% of patients stop taking a statin because of subjective complaints,

Його основна робота- дослідження та клінічна практика в області загоєння ран,
His major work has been research and clinical practice in wound healing,

Крім того, принаймні в США, більшість клінічної практики воліють наймати сертифікованих лікарів-
Also, at least in the US, most clinical practices prefer to hire board certified physicians-