КЛІЄНТИ ДОВІРЯЮТЬ - переклад на Англійською

• clients trust
• customers trust
• clients entrust

Приклади вживання Клієнти довіряють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші клієнти довіряють нам найрізноманітніші операції, починаючи від консультації
Our clients entrust us to perform wide variety of operations,

Клієнти довіряють нам найважливіші судові проекти завдяки нашій здатності керувати всіма аспектами судового процесу.
Clients entrust us with their most critical litigation issues, relying on our ability to handle all aspects of the dispute resolution process.

Завдяки високому сервісу обслуговування клієнти довіряють нам юридичні й інші види перекладів знову й знову.
Thanks to our high-quality service, the clients trust us with legal and other types of translations over and over again.

Наші клієнти довіряють професіоналам CBRE, щоб отримати винятковий результат та якісні послуги дотримуючись найвищих стандартів.
Our clients trust the professionals at CBRE when it comes to delivering high-level results and services, reaching the highest standards.

Так само, як наші клієнти довіряють нам вирішувати свої найбільші проблеми,
Just as our clients trust us to solve their biggest challenges,

Все це робить нас агентством, якому клієнти довіряють вести діалог з їхніми споживачами.
All these makes us an agency that clients trust to conduct a dialogue with their customers.

Вже багато років ПУМБ займає позицію активного гравця на ринку цінних паперів, оскільки клієнти довіряють нашому досвіду та професіоналізму при виборі інструментів для інвестування.
For many years FUIB has been occupying a position of an active player in the securities market, since the clients trust our experience and professionalism when selecting instruments for investment.

Все це робить нас агентством, якому клієнти довіряють вести діалог з їхніми споживачами.
All this makes us an agency that clients trust to conduct a dialogue with their problems.

Наші Клієнти довіряють нам повний спектр своїх локальних
Our Customers entrust full range of their local

Саме тому клієнти довіряють нам правовий супровід свого бізнесу
That is why our clients empower us to perform legal support of their businesses

Наші клієнти довіряють нам рішення своїх проблем вже на протязі багатьох років,
Our clients trust us to solve all insurance related issues for many years.

Клієнти довіряють нашим технологічним рішенням,
Customers trust decisions by Dell,

Як правило, спеціалізованим майстерням клієнти довіряють більше, тоді як в неспеціалізованих сервісах один і той же майстер виконує різні види робіт,
Usually, specialized workshops clients trusted more, whereas in non-specialized services the same master performs various kinds of work,

є членом провідних фондових бірж України. Клієнти довіряють нашому досвіду та професіоналізму при виборі інструментів для інвестування.
is a member of leading stock exchanges in Ukraine. Clients trust our experience and professionalism choosing instruments for investing.

Понад 300 000 клієнтів довіряють нашому банку, і ми щиро пишаємося цим.
Over 300, 000 clients trust our bank and we are really proud of it.

З кожним роком все більше клієнтів довіряють нам.
With each passing day, more and more clients trust our company.

Понад 1000 клієнтів довіряє технології mGuard для захисту від інформаційних ризиків.
Well over 1000 customers trust the mGuard technology to protect against cyber risks.

З кожним роком все більше клієнтів довіряють нам.
Every year clients trust us more and more.

And багато клієнтів довіряють і оцінили наші сили products.
And a lot of customers trusted and praised our products.

Тисячі клієнтів довіряють нам.
Thousands of customers trust us.