КОЖЕН БАНК - переклад на Англійською

• each bank

Приклади вживання Кожен банк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трамп неодноразово порушував терміни за наданими йому кредитами і майже кожен банк у США відмовлявся фінансувати угоди, пов'язані з його ім'ям.
Trump had defaulted on loans multiple times, and nearly every bank in the U.S. refused to finance deals bearing his name.

Практично кожен банк вимагає сплати авансового внеску в розмірі близько 10-30% від усієї вартості вантажівки.
Almost every bank requires payment of an advance payment of about 10-30% of the total cost of the truck.

Але це не було зроблено, і відповідно кожен банк займався врегулюванням цих поганих кредитів та судовими процесами відносно позичальників самостійно.
But this did not happen and so every bank has been busy trying to regulate its bad loans and sue borrowers on its own.

отримувати платежі негайно та надійно; кожен банк заслуговує на однакову можливість пропонувати цю послугу своїй громаді.
receive payments immediately and securely, and every bank deserves the same opportunity to offer that service to its community.

Внаслідок підвищеного ризику такого бізнесу далеко не кожен банк погоджується надавати такі послуги.
Due to increased risk of the business, not every bank agrees to provide such services.

Якщо ви хочете записати реальний кредит, ви побачите, що не кожен банк пропонує цю форму кредиту.
If you want to record a real loan, you will find that not every bank offers this form of credit.

Кожен банк в Таїланді встановлює свій обмінний курс для відділень, розташованих на тому чи іншому курорті,
Each bank in Thailand sets its exchange rate for the offices located at a particular resort,

Принцип 8: Кожен банк має періодично переглядати свої зусилля щодо встановлення
Principle 8: Each bank should periodically review its efforts to establish

Кожен банк повинен був купити у казначейства
Each bank had to purchase from the treasury

Принцип 13: Кожен банк, для того щоб керувати тим, як сприймається громадськістю організація та її ефективність, повинен мати механізм для забезпечення відповідного рівня розкриття інформації про банк..
Principle 13: Each bank should have in place a mechanism for ensuring that there is an adequate level of disclosure of information about the bank in order to manage public perception of the organisation and its soundness.

Органи банківського нагляду повинні пересвідчитися в тому, що кожен банк веде необхідну звітність на основі послідовної бухгалтерської політики
Banking supervisors must be satisfied that each bank maintains adequate records drawn up in accordance with consistent accounting policies

Також у кожного банку свої вимоги щодо можливих перепланувань.
Also, each bank has its own requirements for possible re-planning.

У кожного банку свої умови кредитування.
Each bank has its types of loans.

У кожного банку своя кредитна політика.
Each bank has its own credit policy.

Банкомати знаходяться поруч з кожним банком та доступні 24/7.
ATMs are next to each bank and they are available 24/7.

У кожного банку своя кредитна політика.
Each bank has it's own lending policies.

Процедура оформлення банківського кредиту в кожному банку виглядає подібно.
The credit procedure at each bank looks similar.

Програма лояльності у кожного банку своя.
Loyalty program each bank has its own.

Список документів для укладення кредитного договору в кожному банку може відрізнятися.
The list of documents for concluding a loan agreement in each bank may vary.

чому вони пропонуються кожним банком?
why does each bank offer them?