КОЖНА ФОРМА - переклад на Англійською

• each form

Приклади вживання Кожна форма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна суспільна форма, кожна форма свідомості має в собі свої специфічні суперечності
Every form of society, every form of ideology, has its own particular contradiction

спільної для багатьох лівих рухів, є те, що кожна форма пригноблення є окремою від інших
common in many left-wing movements, that each form of oppression is separate from the others

Кожна форма комунікації має свої власні правила
Each form of communication has its own rules

По суті, кожна форма дозволяє визначити, який тип медичної допомоги ви хочете отримати, якщо ви не можете говорити за себе,
Essentially, each form allows you to designate what type of medical care you want to receive if you can't speak for yourself,

він розвивається шляхом набутого через них досвіду, й кожна форма послуговує Його зміні;
developing by means of experience gained in and through them, and as each form has served its turn

Від початків першого монашества, аж до«нових спільнот» нашого часу, кожна форма богопосвяченого життя зродилася від поклику Святого Духа, щоб слідувати за Христом, згідно з навчанням Євангелія пор.
From the beginnings of monasticism to the“new communities” of our own time, every form of consecrated life has been born of the Spirit's call to follow Jesus as the Gospel teaches.

в оригінальному друкові цієї картини, кожна форма, розміром з ребро монети в 5 центів.
in the actual print of this piece, each uniform is the size of a nickel on its edge.

бухгалтерського обліку, оскільки кожна форма є складною
accounting issues while each form of declaration is complicated

Кожна форма використання, відтворення або обробки творів, що підлягають захисту авторських прав на наших веб-сторінках,
Unless expressly permitted by law(§ 44a et seq. of the copyright law), every form of utilizing, reproducing

Розмір кожної форми повинен становити 210 х 297 мм;
Each form 210x297 mm. size must be in;

Розмір кожної форми повинен становити 210 х 297 мм;
Each form shall measure 210 x 297 mm;

Тепер- про кожну форму договору.
Of each type of contract.

Симптоми свинки мають у дорослих свої особливості при кожній формі захворювання, тому,
Symptoms of mumps in adults have their own characteristics with each form of the disease, so,

На кожній формі USCIS прописані інструкції, скільки платити за обробку саме цієї форми або заявки.
On each form of USCIS instructions are prescribed how much to pay for processing this particular form or application.

Для зручності в кожну форму вкладається петелька з дроту, за яку лід потім підвішується в клітці.
For convenience, a wire loop is embedded in each shape, for which ice is then suspended in a cage.

Кожній формі присвоюється ідентифікатор GUID як унікальний ідентифікатор після його створення, а VisitorIdentifier- значення cookie.
Each form is given a GUID as an unique identifier after it is created and VisitorIdentifier is the value of the cookie.

Нагорі кожну форму варто зміцнити горизонтальній поперечиною з відрізка турбо.
At the top, each shape should be reinforced with a horizontal crossbar from a section of a turbo.

розрізняти різні інтелектуальні здібності, необхідні для кожної форми запиту.
distinguish the various intellectual abilities necessary to each form of enquiry.

Сьогодні розроблена спеціальна методика лікування для кожної форми прояву хвороби у дорослих.
Today developed a special technique of treatment for each form of manifestation of the disease in adults.

Ви можете в будь-який момент відмовитися, використовуючи функцію"Відмовитися" на кожній формі повідомлення з прямого маркетингу.
You may withdraw consent at any time by using the“Opt Out” function on each form of Direct Marketing correspondence.