КОЖНОГО КВАРТАЛУ - переклад на Англійською

• every quarter

Приклади вживання Кожного кварталу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожного кварталу ставка змінюється.
Club offerings change each quarter.

Кожного кварталу ставка змінюється.
Offerings change each quarter.

Кожного кварталу ставка змінюється.
The rates change each quarter.

ви зможете оновлювати свій бюджет після кожного кварталу.
you can update your budget after every quarter.

Цей новий індекс цін від тепер публікуватимуть кожного місяця, окрім Північної Ірландії, де він буде публікуватись кожного кварталу.
The property price index is calculated on a monthly basis for all regions except Northern Ireland which is calculated every quarter.

розширення ринків збуту, саме тому ми випускаємо новинки кожного кварталу і дотримуємося всіх вимог щодо виробленої продукції.
which is why we release new items every quarter and adhere to all requirements of products.

Першого місяця кожного кварталу містить 31 день,
The first month of each quarter contains 31 days

Так, у кінці кожного кварталу WNISEF вимагатиме звіт про соціальний вплив підприємства.
Yes, at the end of each quarter WNISEF will ask for reports regarding the social impact of the business.

Останнім днем кожного кварталу є: березень 31st,
The last day of each quarter is: March 31st,

У першому місяці кожного кварталу, тобто в січні, квітні,
In the first month of each quarter, ie January,

Кожного кварталу ПУМБ звітуватиме про показники«Народної оцінки» одночасно з результатами дослідження рівня якості сервісу та обслуговування за програмою«Таємний покупець».
Each quarter FUIB will report on the results of“People's Evaluation” when announcing the results of its“Mystery Shopping” customer service quality surveys.

Вихідні та святкові дні другого місяця кожного кварталу з 9. 00 до 15. 00.
Weekends and holidays, the second month of each quarter from 9.00 to 15.00.

Перший місяць кожного кварталу має 31 день, два інші- по 30.
The first month in each quarter would have 31 days; the other two, 30.

Студенти на H1-B візи необхідно подати Перевірка зайнятості лист на початку кожного кварталу.
Students on a H1-B visa must submit an employment verification letter at the start of each quarter.

Деякі компанії ділять прибуток між співробітниками таким чином, що кожен забирає свою встановлену частку наприкінці кожного кварталу.
Some companies instead leverage profit sharing, whereby all eligible employees take home a set proportion of cash proceeds at the end of each quarter.

Терміни подачі авансових розрахунків- не пізніше 28 числа після завершення кожного кварталу.
The due date for payment of staff super is no later than 28 days after the end of each quarter.

Наприклад, горизонтальної повторюваної таблиці керування можна відобразити компанії продажів за відділу для кожного кварталу.
For example, the horizontal repeating table control can display your company's sales by department for each quarter.

які публікуються за підсумками кожного кварталу.
which are published at the end of each quarter.

жовтня) кожного кварталу.
October) each quarter of the year.

модульному дизайну, кілька початкових дат доступні на початку кожного кварталу, у жовтні, січні,
multiple starting dates are available at the start of every Quarter, in October, January,