Приклади вживання Кожної гри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зміст кожної гри визначається змістом навчального матеріалу, передбаченого для навчального заняття;
The content of each game is determined by the content Коли янкі вийти на поле перед початком кожної гри, 2 Unlimited"Get Ready For Це" грає з вентиляторами зазвичай плескати.
When the Yankees take the field before the start of every game, 2 Unlimited's"Get Ready For This" is played, with the fans usually clapping along.Наприкінці кожної гри, наполегливо рекомендується, щоб сильніший гравець виділив час, щоб розглянути гру для слабшого гравця.
At the end of each game, it is hoped that the stronger player will take the time to review the На початку кожної гри обираються лідери, які мають керувати ввіреним їм регіоном.
Leaders are chosen in the beginning of each game to lead their respective regions;На початку кожної гри обидва гравці починають з чотирьох випадково обраних карток зі своєї колоди з восьми.
At the start of each game, both gamers begin with 4 randomly chosen cards from their deck Наприкінці кожної гри, наполегливо рекомендується, щоб сильніший гравець виділив час, щоб розглянути гру для слабшого гравця.
At the end of each game, it is highly encouraged that the stronger player will take the time to review the Ви можете дізнатися про всі особливості кожної гри, отримати поради та підказки, щоб вигравати швидше та краще.
You can learn about all the special features for each game and tips and tricks to win faster and better.Як правило, для кожної гри, м'яч починає хід АБО де це закінчилося в кінці попередньої гри. .
Normally, for each play, the ball starts where it ended up at the end of the previous На початку кожної гри обидва гравці починають з чотирьох випадково обраних карток зі своєї колоди з восьми.
At the start of each game, both players begin with four randomly chosen cards from their deck Випадкових спортсменів обирають для тестування після кожної гри, проте, на відміну від Олімпіади, тут немає незалежних спостерігачів WADA, лише люди з ФІФА.
Random athletes are being picked for testing after every game, but unlike the Olympics, there are no WADA independent observers present, only FIFA testers.Їх відносно легко почати і в кульмінаційний момент кожної гри ваш друг не проти розібратися з вами наступного разу, коли ви зустрінетеся.
They are relatively easy to initiate and at the climax of each game, your boyfriend wouldn't mind making out with you the next time you meet.Xарсані показав, що для кожної гри з неповною інформацією існує еквівалентна гра з повною інформацією.
Harsanyi showed that for every game with incomplete information, there is an equivalent Для кожної гри, від простої і до найскладнішої,
For every game, from simple to complex,Процес установки відрізняється для кожної гри, але в більшості випадків краще залишити установчі налаштування за замовчуванням.
The installation process is different for every game, but in general you can leave the installation options at their default settings.ці числа визначають результат кожної гри.
these numbers determine the outcome of each game.тому вона не буде працювати для кожної гри.
so it will not work for every game.протягом яких Мікель Репарез з Ubisoft розповідає про важливі особливості кожної гри.
during which Mikel Reparaz from Ubisoft talks about significant features of each game.який стим постійно підсвічує на початку кожної гри.
which Steam constantly highlights at the beginning of each game.Програмного забезпечення, що використовується(необхідно надати детальний опис кожної гри, її специфікації та системний функціонал);
Used software(it is necessary to provide a detailed description of each game, its specifications and system functionality);Проблема в тому, що вони не знають про них, бо довелося б дивитися кожну секунду кожної гри, запам'ятовуючи і обробляючи.
And the problem is they can't know them because they would have to watch 
