ОРИГІНАЛЬНОЇ ГРИ - переклад на Англійською

• original game

Приклади вживання Оригінальної гри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона зустрілася з перемінним успіхом, проте це було просто оновлення оригінальної гри з декількома незначними особливостями(такі як реальні голоси персонажів).
It met with mixed success as it was simply an update of the original game with a few minor features included(such as cel-shading and real voices for the characters).

Забавна гра з великою кількістю рівнів, що вона не пропустите жодної деталі оригінальної гри, зброя, предмети, землі.
A fun game with many levels that she does not miss any detail of the original game, weapons, items, land.

відтворити рівні і монстри оригінальної гри цілком у цифрах і букв.
Doom itself to recreate the levels and monsters of the original game entirely in numbers and letters.

зробили все можливе, щоб зберегти дух оригінальної гри.
did our best to keep the spirit of the original game.

Історії Ніко Белліка з оригінальної гри, а також Джонні Клебіца
Stories Niko Bellic from the original game, as well as Johnny Klebitts

за допомогою менеджера пакетів, то ви можете використовувати його для запуску установки EXE файли для оригінальної гри і Кам Remake.
then you can use it to run the installer EXE files for the original game and the KaM Remake.

Мафія»безсмертна: довгоочікуване продовження знаменитої гангстерської саги від творців оригінальної гри- нове занурення в нещадний
Mafia" is immortal: the long-awaited continuation of the famous gangster saga from the creators of the original game- a new immersion in a ruthless

Продовження оригінальної гри, такі як«Space Impact 2» and«Space Impact Plus» з'явилися на більш пізніх телефонах, включно з Nokia 3510,
Sequels for the original game, such as'Space Impact 2' and'Space Impact Plus' appeared on later phones,

це"один з найкращих рімейків всіх часів". Майже кожний аспект оригінальної гри був переглянутий,
the best remakes of all time.” Nearly every aspect of the original game has been revisited,

Monster Hunter World: Iceborne- це глобальне сюжетне DLC, яке розвиває сюжетну лінію оригінальної гри, додає безліч нових монстрів
Monster Hunter World: Iceborne is a global storyline DLC that develops the storyline of the original game, adds many new monsters

разом з командою однодумців не вирішив створити власне доповнення до оригінальної гри.
together with a team of like-minded people decided to create their own addition to the original game.

усунути недолік оригінальної гри.[1] Також 1750 рік вважається помилковим; вірогідніше, що гру було проведено в 1787 році,
remove a flaw in the original game.[5] Also the year 1750 is assumed to be wrong;

зберігаючи CGA графіку оригінальної гри.
all while preserving the CGA graphics of the original game.

із середнім балом 91.[1] Пишучи для The AV Club, Вільям Хьюз високо оцінив, як гра сприйняла успіх оригінальної гри, та бездоганно включив нові функції.[2].
William Hughes praised how the game embraced the success of the original game and seamlessly incorporated new features such as the turkey mounting system.[13].

в значній мірі є точною копією оригінальної гри, перенесеної на мобільний світ.
which is pretty much an exact copy of the original game ported over to the mobile world.

є відмінним продовженням оригінальної гри і, що важливо для кіберспорту,
which is an excellent continuation of the original game and, importantly for e-sports,

зберігаючи CGA графіку оригінальної гри.[5] З вихідним кодом цієї версії,
all while preserving the CGA graphics of the original game.[5] With the source code of this version, SDL Sopwith can

Оригінальна гра+ 9 різних доповнень і бонусних нововведеньделюкс-версії.
Original game+ 9 different add-ons and bonus innovations of the deluxe version.

Виставки»« Найкращу оригінальну гру» Найкращу PC-гру».
Best of Show Best Original Game Best PC Game..

SimCity 4 Deluxe Edition містить оригінальну гру і доповнення Rush Hour.
SimCity 4 Deluxe Edition includes the original game and the Rush hour expansion.