Приклади вживання Кожної частини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У янтару є спеціальна краса в його здібності до кожної частини, щоб бути дійсно оригінальним в природі і змісті.
Amber has a special beauty in its ability for each piece to be truly original in nature and content.Розкачати з кожної частини смужку довжиною в коротку сторону дека, шириною близько 5-6 см.
При приклеюванні кожної частини вирівнюємо папір для запобігання появи пухирців повітря під малюнком.
When bonding each piece align paper to prevent the occurrence of air bubbles under the drawing.фотографії з кожної частини.
like a photo from each part.комфортних умов на кухні потрібно застосування окремого джерела світла для кожної частини приміщення.
comfort in the kitchen requires the use of a separate light source for each part of the room.щорічні подарунки торкаються кожної частини ОУУ щодня.
annual gifts touch each part of OWU, every day.Відбірковий комітет надає реальний шанс країн-кандидатів з кожної частини Індії так багато ярмарок ймовірність за кандидата.
The selection committee gives a fair chance to aspirants from each part of India so there is much fair chance for the candidate.На протязі декількох секунд у вас буде зображення із співвідношенням світла, яке дає тільки правильну експозицію для кожної частини вашої фотографії.
Within seconds you will have a picture with a ratio of light which only gives the correct exposure for each part of your photo.За допомогою цієї платформи підприємства досягають кожної частини світу, допомагаючи їм проникнути на кожен ринок,
With this platform, the businesses are reaching every part of the world, helping them to penetrate Щорічно МГИМО приймає понад тисячу нових студентів, від кожної частини Російської Федерації,
Зрозумійте назву кожної частини і як її використовувати,
Understand the name and use of each part, familiar with the structure Потрібний буде деякий час, щоб вони досягли кожної частини світу, але з новими технологіями це буде скоріше ніж ви можете ймовірно уявити.
It will take quite a time for them to reach every part of the world, but with new technologies it will be less than you can probably imagine.Зрозумійте назву кожної частини і як її використовувати,
Understand the name of each part and how to use,За допомогою цієї платформи підприємства досягають кожної частини світу, допомагаючи їм проникнути на кожен ринок,
Through such platform, the businesses would reach every part of the world and help them to penetrate each market,Він приносив детальні креслення кожної частини, їх ретельно обговорювано
He brought detailed drawings of each part, these were discussed meticulouslyВ кінці кожної частини виконуйте практичні вправи для досягнення розуміння вимог,
At the end of each part follow practical exercises for achieving requirements understanding,суміжних дисциплінах, незабаром торкнуться кожної частини технології, роблячи передову освіту важливим активом для успішної кар'єри…[-].
related disciplines will soon touch every piece of technology, making an advanced degree an essential asset for a successful career.У звичайній медицині є лікар для кожної частини тіла, але ці фахівці рідко,
In conventional medicine, there's a doctor for every part of the body, but these specialists infrequently,За допомогою цієї платформи підприємства досягають кожної частини світу, допомагаючи їм проникнути на кожен ринок,
With this platform, the companies are accomplishing every part of the world, helping them to penetrate Цифри в дужках відповідають пункту кожної частини, як це визначено в пункті 1 даних пояснень.
The numbers in the brackets correspond to the Paragraph of each Part, as defined in Paragraph 1 
