ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ - переклад на Англійською

• spare parts
• replacement parts
• spare components

Приклади вживання Запасні частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ви можете бути впевнені, що запасні частини ви купуєте і раніше працює і в хорошому стані?
How can you make sure that the spare sections you happen to be getting continues to be working as well as in good condition?

В рахунок скорочених машин голландці повинні були отримати запасні частини, про які забули при підписанні контракту.
At the expense of reduced tanks the dutch military was to obtain the necessary number of spare parts, which they have forgotten during the signing of the contract.

Запасні частини DURASTAR особливо підходять для всіх використань, в яких ваші машини повинні витримувати високе навантаження.
DURASTAR parts are ideally suited to every situation in the field where your machines are subjected to demanding conditions.

Запасні частини з нас в основному надаються Європі
The spare parts of us are mostly provided to Europe

В неї вже будуть всі запасні частини, тому що проблеми були діагностовані завчасно.
She already has all the spare parts, because the problems were diagnosed in advanced.

Наші запасні частини упаковані з нейтральною упаковкою,
The spare parts of us are packed with neutral packing,

У той же час запасні частини повністю контролюються
At the same time, the spare parts are fully monitored

Підприємство виготовляє запасні частини та комплектуючі до рухомої техніки та стаціонарного обладнання,
The enterprise is engaged in the manufacture of spare parts and components for mobile machinery

TECHFULL ч, як почала працювати зі спеціалізованими заводами, щоб налаштувати і запропонувати запасні частини як якість в собі і економічно ефективних альтернативах для клієнтів для їх біжать ткацьких верстатів.
TECHFULL has started to work with specialized manufacturing plants to customize and offer the spare parts as quality-confident and cost-effective alternatives to customers for their running looms.

М навіть надати запасні частини для нашої сусідньої компанії в цьому бізнесі шламових насосів.
We even provide the spare parts for our neighbor company in same slurry pump business.

Запасні частини, що замінюються, повинні реекспортуватись або знищуватися під контролем
The spare parts which are replaced should be re-exported

У Сімферополі, де стояли запасні частини, було частково українізовано 34-й запасний піхотний полк російської армії.
In Simferopol, where reserve units were located, the 34th infantry reserve regiment of the Russian Army was partly Ukrainianized.

Запасні частини для гібридних автомобілів, як правило, набагато дорожче, а також.
The replacement parts for hybrid vehicles have a tendency to be a lot more expensive too.

Як ви можете бути впевнені, що запасні частини ви купуєте і раніше працює і в хорошому стані?
How can you be sure that the spare parts you are buying is still working and in good condition?

напівфабрикати, а також запасні частини.
semis as well as replacement parts.

знайти запасні частини і провести профілактику
access to spare parts and perform preventive maintenance

Крім того, популярність моделі проявляється ще і в тому, що запасні частини цілком реально придбати і зараз.
In addition, the popularity of the model is manifested in the fact that the spare parts is quite possible to acquire now.

нагадати клієнтам своєчасно замінити запасні частини.
remind customers timely to replace the spare parts.

знайти запасні частини і провести профілактику
access to spare parts and make the prevention

компаніям, які шукали запасні частини для існуючих масивів.
companies that were looking for spare parts for existing arrays.