РЕШТІ ЧАСТИНИ - переклад на Англійською

• rest
• remainder

Приклади вживання Решті частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

призвело до повстання в Західній Флориди(1810) і в решті частини Луїзіани в гирлі Міссісіпі,
with rebellions in West Florida(1810) and in the remainder of Louisiana at the mouth of the Mississippi,

призвело до повстання в Західній Флориди(1810) і в решті частини Луїзіани в гирлі Міссісіпі,
with rebellions in West Florida(1810) and in the remainder of Louisiana at the mouth of the Mississippi,

Решта частини припадає на державу і кооперативи.
The rest is accounted for state and cooperatives.

Решта частини ордера є обов'язковими.
The rest of the warrant is sealed.

Решта частин кожної планети буде мантією
The remainder of each planet would be mantle

Протягом останніх трьох десятиліть ця ідея Прочитати решту частини запису».
Over the past three decades this idea Read the rest of this entry».

Таксі Лантау(блакитні) поєднують аеропорт з рештою частини острова Лантау.
Blue taxis connect the airport to the rest of Lantau Island.

Прочитати решту частини запису».
Read the rest of this entry».

Таксі Лантау(блакитні) поєднують аеропорт з рештою частини острова Лантау.
Finally, Lantau taxis are blue and connect the airport with the rest of Lantau Island.

І що я маю робити решту частини дня?
What am I supposed to do the rest of the day?

Де він проведе решту частину свого життя?
Where he spent the rest of his life?

Решту частину прибутку залишити нерозподіленим.
The rest of the profit shall be left undistributed.

Вотсон присвятив решту частину його життя бізнесові.
Watson devoted the rest of his life to business.

Де він проведе решту частину свого життя?
Where shall he spend the rest of his life?

Ми отримаємо решту частину нашого життя, щоб дізнатися один одного.
We will get the rest of our lives to know each other.

Цей штат достатньо сильно відрізняється від решти частин Індії.
This part of India is quite different from the rest of India.

Решту частину прибутку залишити нерозподіленим.
To leave the remainder of the profit undistributed.

Решта частини повинні залишатися в повній силі і дії.
The remaining parts must remain in full strength and action.

Уся решта частини енергосистеми України досі працює синхронно з Росією.
The remaining part of Armenia's electricity network operates synchronously with Iran.

Решта частин повинна залишатися в повній силі і дії.
The remaining parts must remain in full strength and action.