THE SPARE PARTS - переклад на Українською

• запасні частини
• запчастин
• запасних частин
• запчастини

Приклади вживання The spare parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

remind customers timely to replace the spare parts.
нагадати клієнтам своєчасно замінити запасні частини.

Hermann Peters founded the company in 1947, selling the spare parts for motorbikes and cars.
Герман Петерс заснував підприємство з продажу запасних частин до мотоциклів та автомобілів в 1947 році.

Seller take responsibility for the transportation cost to ship the spare parts/units to customer,
Продавець брати на себе відповідальність за транспортні витрати на судно запасні частини/ блоки до клієнта,

Our aim is to provide you with the possibility to develop and earn money selling the spare parts and do it as convenient and easy as possible.
Наше завдання- надати Вам можливість розвиватися і заробляти на продажу запасних частин і робити це максимально зручно та просто.

Except for the spare parts for Kubota, there are also engine assembly we can provide.
За винятком запасних частин для Kubota, є також збірка двигуна, яку ми можемо забезпечити.

During this period, the defects will be eliminated, and the spare parts of the car will be replaced if the reason for their malfunction was the use of low-quality materials
Протягом цього терміну дефекти будуть усунені, а запасні частини автомобіля замінені в разі, якщо причиною їх несправності стало використання неякісних матеріалів

In mid-2018, it became necessary to completely separate the spare parts department and enable its further development due to the growing demands for storing spare parts
В середині 2018 стало необхідно повністю відокремити відділ запчастин і дати йому можливість подальшого розвитку через зростаючу потребу в місці для зберігання запчастин,

give warrantees on the spare parts that they are selling
дати порука на запасні частини, які вони продають, так

Moreover, in the Spare Parts Market business segment, HELLA owns one of the largest trading organizations in
Крім того, в бізнес-сегменті«Ринок запасних частин» компанія HELLA володіє однією з найбільших торгових організацій в Європі з продажу запасних частин

Spare parts can be bought either from sales representatives of the Farmet brand or in the spare parts department which is available for you in our company. Preferably, however, e-shop with spare parts was launched for your comfort.
Запасні частини можна придбати або у дилерів марки Farmet, або в нашому відділі запасних частин, але для Вашої зручності краще використовувати наш інтернет-магазин e-shop, який ми для Вас відкрили.

thus creating a unique competitive advantage in the spare parts market.
утворюючі таким чином унікальні конкурентні переваги на ринку автозапчастин.

on the basis of Cherkassy territorial workshop the Cherkassy mechanical site is in operation which manufactures the spare parts for repairing of the power plants' main and auxiliary equipment for
на базі Черкаського територіального цеху діє Черкаська механічна дільниця, яка виготовляє запасні частини для ремонту основного і допоміжного устаткування станцій для потреб компанії

the raw materials or the spare parts produced in Ukraine,
сировина або запасні частини, вироблені в Україні,

Supply of the spare part sets for maintenance and repairs;
Надання комплектів запасних частин, необхідних для проведення ремонтно-технічного обслуговування;

The list is contained on this page in the spare part catalogue for sale.
Їх перелік знаходиться на даній сторінці, в каталозі запчастин для продажу.

If the buyer fails to meet the requirements for which the warranty obligations are in force, the spare part loses the guarantee.
У разі недотримання покупцем вимог, за дотриманням яких діють гарантійні зобов'язання, запчастина втрачає гарантію.

such as entering the reference code specific to the spare part.
вводити код ідентифікації, що відрізняється для кожної запасної частини.

Our experts will either deliver the spare part of your interest or perform complex analysis of relevant failure causes
Фахівці нашого підприємства не тільки доставлять Вам потрубну запасну частину, але й проведуть комплексний аналіз причин, які призвели до виходу її з ладу,

Production, delivery and installation of the spare parts and units, including hydroacoustic transmitters and arrays.
Ввиготовлення, поставку та монтаж запасних деталей та вузлів, включаючи гідроакустичні перетворювачі та антени.

Production, delivery and installation of the spare parts and units, including hydroacoustic transmitters and arrays.
Виготовлення, поставку та монтаж запасних деталей та вузлів, у тому числі гідроакустичних перетворювачів та антен.