ВСІ ЧАСТИНИ - переклад на Англійською

• all parts
• all the pieces
• all of
• all portions

Приклади вживання Всі частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як мишоловка не буде працювати, якщо всі частини не працюють разом,
Like a mousetrap won't work unless all the pieces are working together,

Крім того, не всі частини деяких конструкцій сайту(обертові банери і т. д.)
Additionally, not all portions of some site designs(rotating banners,

Всі частини виробу з'єднані між собою, тож ви не загубите
All of the products are connected together,

Мета гри полягає в тому, щоб знайти всі частини і, нарешті, побачити всю картину, як це було в оригіналі.
The objective of the game is to find all the pieces and finally see the whole picture as it was in the original.

Після того як всі частини вироби будуть готові їх потрібно з'єднати один з одним.
Once all of the crafts they will be ready to be connected with each other.

Я вирізав всі частини Інтернету спрямовуватиметься країв під кутом 45 градусів
I cut all the pieces out, routed the edges at 45 degree angles,

Але якщо ви вже довели всі частини голови до досконалості,
But if you already brought all of the head to perfection,

Все в той час як вона повторює всі частини ви говорите- в традиційному типі Ангели!
All whereas she repeats all the pieces you say- in traditional Angela type!

на самому першому фестивалі вони ритуально поховали всі частини«Міцного горішка».
at the very first festival they ritually buried all of the«die hard».

Гра закінчується, коли ви усунули всі частини вашого опонента, якщо будете таблиці,
The game ends when you have eliminated all the pieces of your opponent, if ye tables,

При виявленні павутинного кліща на ділянці слід видалити і спалити всі частини уражених розсади.
Upon detection of spider mites on the site should be removed and burned all of the diseased seedlings.

Обожнюю той прекрасний момент, коли всі частини мозаїки складаються в ідею-
I love that wonderful moment when all the pieces of the mosaic add up to an idea

при виконанні яких повинні бути задіяні всі частини снаряда.
racks on the hands, under which should involve all of the projectile.

з'єднати всі частини, яка буде європейською країною, в[…].
put all the pieces that will be the European country in[…].

зі сценою з двох головних героїв, відновити Imagen ви зможете знайти всі частини.
to restore the imagen you be able to find all the pieces.

ви повинні зробити головоломку з двох персонажів із серії манга Наруто, всі частини, щоб побачити повне зображення.
you have to make a brainteaser of two characters from the Manga series Naruto, all the pieces to see the full image.

яка називається"інфляцією", та яка дасть змогу скласти воєдино всі частини цієї історії.
cosmological theory called inflation, which will pull all the pieces of the story together.

спогади- всі частини нашої особистості, які роблять нас тими, хто ми є.
memories- all part of our personality that make us who we are.

Ваша місія в цій складній грі грає роль, щоб отримати назад всі частини Золотого робота, щоб перемогти злого чарівника
Your mission in this role-playing game is to get back all pieces of the Golden Robot to defeat Evil Wizard

Потім вони об'єднували всі частини відгуків клієнтів для створення репрезентативної комбінованої організації, на основі якої і базувалася розробка моделі Total Economic Impact.
They then aggregated each piece of customer feedback to create a representative composite organization on which to base the development of a Total Economic Impact model.