КОЛЕКЦІЯ - переклад на Англійською

• collection
• collections

Приклади вживання Колекція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уперше в історії музею його колекція демонструвалася у відомих музеях Канади,
For the first time in the museum's history its collections were exhibited in the famous museums of Denmark,

Уперше в історії музею його колекція демонструвалася у відомих музеях Канади,
For the first time in the museum's history its collections were exhibited in famous museums of Canada,

Колекція походить переважно з Австралії,
The collections predominantly relate to Australia,

Колекція включає книжки Бібліотеки Конгреса,
The collections include the Library of Congress,

в якому знаходиться колекція старожитностей, гравюри,
which houses collections of antiquities, prints,

містять багатий вибір з музею Колекція, що нараховує близько 2500000 предметів.
contain a rich selection from the museum's collections numbering about 2500000 items.

Серце Дотик цитати колекція надихаючих цитат за темами, в тому числі
Heart Touching Quotes is a collection of inspirational quotes on topics including success,

Колекція містить у собі експонати від 1814 року
The collections were accumulated from 1814 onwards,

У березні на аукціоні Christie's буде продана колекція творів мистецтва, що належала Джорджу Майклу.
In March, at Christie's auction will be sold to a collection of works of art owned by George Michael.

Особливо цікаві колекція найдавніших бронзових статуеток нурагіческой культури,
Especially interesting are the collection of ancient bronze figurines of nuragic culture,

Результатом послуги стали колекція електронних книг в PDF-форматі для використання в якості майстер-копії
The results of digitization is collection from e-books in PDF-format for use as a master copy

У наукових фондах музею зберігається велика колекція зібраних нею ссавців, краніологічний матеріал представників родини куницевих.
A large number of mammals and craniological material of the musteline family collected by N.A. Polushyna are kept in the Museum's funds.

Колекція включає книжки Бібліотеки Конгреса,
Sub-collections include American Libraries,

У палаці також зберігається колекція зброї та обладунків, які з XIII століття належали королю
In the Real Armería, however, there is the collection of arms and armors that once belonged to the King

Ми маємо площа 8000 квадратних метрів майстерні і ми колекція г& г,
We have area of 8000 square meters workshop and we are a collection of r&d, production,

Тепер для відвідувачів представлена колекція ломбардской живопису 15-16 століть,
Now for the visitors there is a collection of Lombard paintings of the 15-16th centuries,

Тут представлена унікальна колекція поршневих та реактивних авіаційних двигунів, що випускалися підприємством у різні періоди його історії.
Presented here is collection of reciprocating and jet aero-engines produced by the enterprise during various periods of its history.

Колекція музею почала формуватися до Другої світової війни,
Although the collection of artifacts began as early as the end of World War I,

У його залах зберігається колекція скульптур з церков Саксонії,
In its halls is a collection of sculptures from the churches of Saxony,

На командних чемпіонатах Європи його медальна колекція складає 6 золотих і 1 срібну[джерело?].
At the European Team Chess Championships his medal haul has amounted to an incredible 6 gold and 1 silver.