НЕВЕЛИКА КОЛЕКЦІЯ - переклад на Англійською

• small collection
• little collection

Приклади вживання Невелика колекція Українська мовою та їх переклад на Англійською

також створював по дві, правда, невеликі колекції в рік.
Catherine Parel released two, albeit small, collections a year.

Микола Тарасенко звернув увагу на невелику колекцію східних манускриптів,
Mykola Tarasenko paid attention to the small collection of Oriental manuscripts,

В прибережних парках міста розташовані Музей Дали з невеликою колекцією робіт знаменитого сюрреаліста,
In the coastal parks of the city are the Dali Museum with a small collection of works by the famous surrealist,

У 1868 році було створено Галицьке товариство аптекарів, якому вдалося зібрати невелику колекцію експонатів, та в умовах Австро-Угорської імперії створити музей було неможливо.
In 1868 the company of Galician pharmacists was established who managed to assemble a small collection of artifacts, but in terms of the Austro-Hungarian Empire it was impossible to make a museum.

Якщо у вас вдома є винний льох з невеликої колекції недорогих домашніх вин
If your home has a wine cellar of a small collection of inexpensive house wines

працювати редактором журналу Mademoiselle, а в 1993 році почала свою титульну марку Kate Spade з невеликою колекцією нейлонових сумок.
began her titular brand, Kate Spade, with a small collection of eye-catching colorful nylon handbags in 1993.

славиться своїми виставками з історії появи людини на островах, невеликий колекцією народного мистецтва
is famous for its exhibitions from the history of the appearance of man on the Islands, a small collection of folk art

працювати редактором журналу Mademoiselle, а в 1993 році почала свою титульну марку Kate Spade з невеликою колекцією нейлонових сумок.
began her Kate Spade brand with a small collection eye-catching colorful nylon handbags in 1993.

Ідея створення музею виникла ще у XIX ст. У 1868 році було створено Галицьке товариство аптекарів, якому вдалося зібрати невелику колекцію експонатів, але в умовах Австро-Угорської імперії створити музей було неможливо.
In 1868 the company of Galician pharmacists was established who managed to assemble a small collection of artifacts, but in terms of the Austro-Hungarian Empire it was impossible to make a museum.

а також невелику колекцію артефактів, які представляють колишніх мешканців цього міста.
work culture, and a small collection of artifacts which represent the people who once lived in town.

Небагато людей знають про тип ціанобактерій під назвою Trichodesmium, але ця невелика колекція клітин має вирішальне значення для сотень видів в океанах Землі.
Few people know much about a type of cyanobacteria called Trichodesmium, but this miniscule collection of cells is critical to the health of hundreds of species in the Earth's oceans.

командою з Єврейського університету, вона складається з невеликої колекції всього 36 золотих монет.
it consists of a rather small collection of only 36 gold coins.

Колекція невелика- близько 450 картин.
It is a smaller collection, about 45 magazines.

Тоді колекція була невелика.
At the time, his collection was small.

Тоді колекція була невелика.
The collection was small.

У музеї також є невелика азіатська колекція, яка виставлена в азіатському павільйоні.
The museum has a small Asian collection, on display in the Asian pavilion.

У музеї також є невелика азіатська колекція, яка виставлена в азіатському павільйоні.
The museum also has a small Asian collection, which is on display in the Asian pavilion.

У музеї також є невелика азіатська колекція, яка виставлена в азіатському павільйоні.
The museum also boasts a small Asian collection, which is displayed in the Asian pavilion.

Колекція невеликих футбольних матчів, які розвивають
A collection of small sided soccer games that develop

Таким чином можна виділити як ефектний декор, так і невелику особисту колекцію.
In this way, one can distinguish both spectacular decor and a small personal collection.