Приклади вживання Невелика частина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це остання невелика частина останньої пропозиції прочитати його ще раз
That last little part of the last sentence read it againЯкщо б навіть невелика частина з 36 000 ударів сталася після потопу(а також до нього),
If even a small fraction of the 36,000 impacts occurred after the Flood(as well as before the Flood),Знаходиться в основному в Азії, невелика частина Казахстану також знаходиться на захід від Уралу в Східній Європі.
While located primarily in Asia, a small portion of Kazakhstan is also located west of the Urals in Eastern Europe.Інша проблема теорії- пояснення, чому лише невелика частина зір спектрального класу A мають сильні магнітні поля;
Another problem with this theory is to explain why only a small proportion of A-type stars exhibit these high field strengths.Це остання невелика частина останньої пропозиції прочитати його ще раз,
That last little part of the last sentence read it again40 000 квадратних миль, але тільки дуже невелика частина країни Nordic острова населені.
only a very small portion of the Nordic Island country is inhabited.ігрові автомати є найпопулярнішими іграми на сайтах он-лайн казино, лише невелика частина гравців випробувала свої руки на ігрових турнірах.
most popular games at online casino sites, only a small fraction of players have tried their hands at slot tournaments.Хоча багато ісландців вважають себе лютеранами, невелика частина слідують народним релігіям,
Although many Icelanders consider themselves Lutheran, a small proportion follow folk religions,становлять 153. 7 ГВт, це відносно невелика частина від загальної потужності регіону- 918. 8 ГВт.
it is still a relatively small fraction of the region's 918.8GW of total power capacity.боків оточеного колонами форуму, від якого збереглася тільки невелика частина.
of which just a little part remains today.Вона також має свої переваги, щоб зберегти ландшафт власності, тому що виділений простір потрібно тільки невелика частина пейзажу.
It has also its advantage to preserve the landscape of the property because the allotted space should only require a small portion of the landscape.Невелика частина антитіл з числом комбінацій легких і важких ланцюжків аж
A small proportion of the antibodies, which consist of combinations of up to 10 lightЦе невелика частина набагато більшого зображення області навколо туманності,
This is a small piece of ігрові автомати є найпопулярнішими іграми на сайтах он-лайн казино, лише невелика частина гравців випробувала свої руки на ігрових турнірах.
popular games on real online casino sites, only a small fraction of the players have tried their hand at slot machine tournaments.Червневе повстання під час Другої республіки було спробою лівих заявити про себе після революції 1848, але лише невелика частина населення підтримала його.
The June Days Uprising during the Second Republic was an attempt by the left to assert itself after the 1848 Revolution, but only a small portion of the population supported this.Невелика частина антитіл з числом комбінацій легких і важких ланцюжків аж
A small proportion of the antibodies, whichconsist of combinations of up to 10 lightстановлять 153. 7 ГВт, це відносно невелика частина від загальної потужності регіону- 918. 8 ГВт.
it is still a relatively small fraction of the region's 918.8GW of total power capacity.Хоча ми спеціально дивимося на професійних бойовиків, це дійсно лише невелика частина людей, які можуть отримати вигоду від цього",- додав Бернік.
Although we are specifically looking at professional fighters, that's really only a small proportion of people that may benefit from this,” Bernick added.ігрові автомати є найпопулярнішими іграми на сайтах он-лайн казино, лише невелика частина гравців випробувала свої руки на ігрових турнірах.
most popular games on online casino sites, only a small fraction of the players have tried the slot tournaments.і це означало, що лише невелика частина чіпів працювала правильно.
this meant that only a small proportion of the chips worked.
