Приклади вживання Коли вони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли вони цього добилися, хвороба відступила.
When she did, the illness went away.Він радий зустрічі з ними, коли вони повернулися додому після закінчення навчання.
Things became difficult for him, when he returned home after finishing school.Коли вони торкаються стінок реактора, це може призвести до пошкодження пристрою.
If these touch the reactor wall it can damage the device.Особливо, коли вони спілкуються з дітьми.
Especially when he talks to children.Коли вони будуть жити гірше,
As soon as they get bored,Коли вони готові говорити про це, слухайте їх. .
When she's ready to talk about it, listen.Люди щасливі коли вони здорові.
People feel good when their healthy.Коли вони позитивні.
Recognize them when they are good.Викликали лікарів, але коли вони приїхали, було вже пізно».
Emergency services were called, but by the time they arrived, it was too late.Коли вони привозять дітей додому, то з ними….
When their kids come home with….Коли вони роблять свою роботу зле,
If he does a bad job,Коли вони завершаться, я не знаю.
Where it ends up, I don't know.Коли вони припинять красти?
When he stops stealing?Коли вони відрізняються лише положенням у просторі.
Where it differs is in being set in space.Я одержав запит від співробітників про те, коли вони можуть перевірити свою електронну пошту.
I received inquiries from staff about when they could check their email.легко стомлюються, коли вони переміщаються на вищі висоти.
can keep their hands up when they are moving around.Такий розклад властивий всім людям, незалежно від того, коли вони народилися.
All its abilities will help people, regardless of when they were born.Ніхто не вірить брехунам… навіть коли вони говорять правду».
A liar will not be believed, even when he speaks the truth.".Він читав книжку, коли вони прийшли.
I was reading a book when he came in.І вкінці-кінців, коли вони.
And ended up, when their demands.
