КОЛЬОРОВЕ РІШЕННЯ - переклад на Англійською

• color solution
• color decision

Приклади вживання Кольорове рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кольорові рішення для вишуканого інтер'єру!
Colour solutions for exquisite interiors!

Кольорові рішення МДФ панелей.
Color solutions MDF panels.

Кольорові рішення підбирайте по своєму смаку.
Choose color solutions to your liking.

Кольорові рішення в оформленні кухонних приміщень.
Color solutions in the design of kitchens.

Кольорові рішення можна почерпнути і з фото різних сільських будинків.
Color solutions can be gleaned from photos of different village houses.

гармонійні кольорові рішення.
nice color solutions.

Майже всі моделі мають декілька кольорових рішень чи варіанти щодо вибору вида полотна.
Almost all models have several color choices or options for choosing the type of canvas.

А ще було декілька кольорових рішень.
There were few color choices though.

Samsung Galaxy Note 9 вийде в чотирьох кольорових рішеннях.
The Samsung Galaxy Note 9 comes in 4 different colour options.

нерівності необхідно декорувати енергетичними символами ба-гуа і кольоровим рішенням; підбирайте шпалери так,
irregularities to decorate energy symbols ba-gua and color solution, try to trim wallpaper

в будь-якому розмірі і кольоровому рішенні.
in any size and color decision.

Кольорові рішення в світлих пастельних тонах візуально розширять простір,
Color solutions in light pastel colors to visually expand the space,

Відповідно для системи візуальної ідентичності ми використали скандинавські форми та кольорові рішення. Це будинки характерної архітектури, пофарбовані в головні кольори скандинавських прапорів.
The visual identity system includes Scandinavian forms and color solutions that are manifested in the architectural design of houses painted in Scandinavian colors..

Кольорові рішення кімнат для відпочинку- сірі відтінки з кольоровими акцентами:
The color solutions of the rest rooms are gray shades with colored accents:

Кольорові рішення корейських страз, не так різноманітні як у«Swarovski»,
Color solutions of Korean rhinestones are not as diverse as those of"Swarovski",

В них художник шукає нові композиційні та кольорові рішення, але попри це, всі вони сприймаються завершеними, самостійними та досконалими творами.
Artist is looking for new compositional and color solutions in them, but despite this, they are all perceived as completed, independent and perfect works.

коли підбирали кольорові рішення.
when choosing the colour solutions.

Покупцям надаються, на вибір, варіанти оздоблення квартири в різних кольорових рішеннях та матеріалах, а також, на вибір, сантехнічні прилади
Customers are provided with options for decoration of apartments in various color solutions and materials, as well as the choice of sanitary appliances

Саме тому дизайнери SVITLO дотримуються актуальних тенденцій у крої та кольорових рішеннях, водночас розробляючи образи, які є поза часом.
That's why SVITLO designers follow the latest trends in cut and color solutions and at the same time develop images that are timeless.

і підкреслюється в декоративному і кольоровому рішеннях.
which is emphasized in decorative and color solutions.