КОЛЬОРОВЕ ЗОБРАЖЕННЯ - переклад на Англійською

• color image
• colour image
• color picture

Приклади вживання Кольорове зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

може включати кольорове зображення достатньої чіткості, якщо це необхідно для ідентифікації зазначеного електрообладнання).
it may include a colour image of sufficient clarity where necessary for the identification of the electrical equipment).

Це кольорове зображення, що показують теплоізолятор НАСА Curiosity, фото було отримано
This color image showing the heat insulator NASA Curiosity,

є посилання на кольорове зображення гігантського хмарного пейзажу О'Кіфа під назвою Небо над хмарами IV(1965;
is a link to a color image of O'Keeffe's gigantic cloudscape entitled Sky Above Clouds IV( 1965;

синього кольорів зображення в одне кольорове зображення.
blue images into one full color image.

може включати кольорове зображення достатньої чіткості, якщо це необхідно для ідентифікації зазначеного електрообладнання).
it may include a color image of sufficient clarity where necessary for the identification of the electrical equipment).

зображених у техніці гризайль, у сірих тонах, тож це дійсно вражаюче, коли перед нами розкривається кольорове зображення.
so it really would have been amazing when it opened to this colorful vision.

Дане кольорове зображення було створене з багатьох монохромних експозицій, прийнятих через синій,
This colour picture was created from many monochrome exposures taken through blue,

нижче- кольорове зображення хору черниць(фрагмент картини«Черниці монастиря Святого Серця в Римі»
1827), below a coloured image of a nun's choir(Nuns of the Nunnery of Saint Heart in Rome,

Номер дитячий на коляску з кольоровим зображенням.
Children's Number plates on the stroller with a color image.

Кольорові зображення знаків для товарів і послуг.
Colour images of marks for goods and services.

Кольорові зображення промислових зразків;
Colour images of industrial designs;

Зони фокусування- це спектральні технології та прикладні кольорові зображення.
The 2 areas of focus are spectral technologies and applied color imaging.

Бінарні зображення виробляються з кольорових зображень за допомогою сегментації.
Binary images are produced from color images by segmentation.

Їх основою є папір з кольоровим зображенням, покликаним створити певний настрій.
Their basis is the paper with color images designed to create a certain mood.

Діліться кольоровими зображеннями в соціальних мережах!
Share colored images on social media!

Формат для кольорових зображень(вкл. монохром).
Format for color images(includes monochrome).

Зовнішня камера: для отримання зовнішніх кольорових зображень і відеозображень.
External camera: for external color images and video.

Підвіски з кольоровими зображеннями.
Pendants with color images.

через неможливість відображення кольорового зображення.
due to the inability to display a color image.

Графіка в таких іграх була векторної і виглядала що не кольорові зображення, намальовані на чорному тлі білими лініями.
The graphics in these games was the vector and not look like a color image painted on a black background with white lines.