Приклади вживання Перше зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The буде розпізнано. Крім того, calibre використає перше зображення з книги(те, яке не є маленьким
calibre will use the first image(not to small,спробують отримати перше зображення чорної діри
attempts to capture our first image of a Black HoleІ ще одне після поновлення робити(я щиро перше зображення, яке я скачав і встановив ISO windosul 10 Windows, і залишається активним після установки windosul)….
And another thing after the update do(I sincerely first image I downloaded and installed the iso windosul 10 Windows and remained active after installation windosul)….спільно з колегами з Гарвардського університету розробили новий алгоритм, який може допомогти астрономам одержати перше зображення чорної діри.
Harvard University have developed a new algorithm that could help astronomers produce the first image of a black hole.Поверхня Титану на місці посадки зонду Гюйгенс- перше зображення з не-Землі поверхні планети за межами Марса і Венери(ліве і праве зображення мають різну обробку зображень). .
In situ image of Titan's surface from Huygens--the first images from a non-Earth planetary surface beyond Mars and Venus(left and right також одержала перше зображення окремої молекули, і в якомусь сенсі, це нове дослідження є комбінацією їх двох попередніх досягнень.
Коли люди думають про документації UX дизайну, перше зображення, яке приходить на розум- це переповнені,
When people think about UX design documentation, the first the image that comes to mind is overcrowded,Перше зображення смуг Арпада з'являється на гербі 1202 року на печатці короля Угорщини, представника династії Арпадів,
The first depiction of the Árpád stripes appear on a coat of arms in 1202 in the seal of King Emeric of Hungary,Дев'ять років по тому, як Дуже Великий Телескоп(VLT) ESO захопив перше зображення екзопланети, котра є супутником коричневого карлика 2M1207(eso0428),
Nine years after ESO's Very Large Telescope captured the first image of an exoplanet, the planetary companion to the brown dwarf 2M1207(eso0428),то десь після середини століття ми матимемо перше зображення іншої планети, яка може підтримувати життя на орбіті найближчої зірки»,- вважає виконавчий директор Breakthrough Starshot Піт Ворден,
middle of the century, we will have our first picture of another planet that may be life-bearing orbiting the nearest star," Breakthrough StarshotExecutive Director Pete Worden,то перше зображення чорної діри в самому серці Чумацького Шляху мало б виглядати аналогічно тому, що праворуч. Чи це так, з'ясується у квітні 2017 року. © NASA/ CXC/ MIT/ F Баганофф, Р.
then the first image of the black hole in the heart of the Milky Way would have to look similar to the one on the right.Ряд малюнків є першими зображеннями найдавніших міфів.
The number of drawings is the first images of ancient myths.Це було одним з перших зображень, які отримала команда.
This was one of the first images the team received.Але наявність першого зображення дозволить дослідникам дізнатися більше про ці таємничі об'єкти.
But having the first image will enable researchers to learn more about these mysterious objects.Volkswagen показав перші зображення нового Passat.
Volkswagen showed the first image of the new Golf.Відкривати діалогове вікно збереження лише для першого зображення.
Open the save dialog for the first image only.ФОТО: Mercedes-Benz показав перші зображення лімузин Pullman.
PHOTO: Mercedes-Benz has revealed the first image of Pullman limousine.Відкривати діалог збереження лише для першого зображення.
Open the save dialog for the first image only.Наступна статтяAtari анонсувала нову ігрову консоль і показала перші зображення.
Atari has announced a new gaming console and showed the first image.
