ПЕРШЕ ПИТАННЯ - переклад на Англійською

• first question
• first issue
• former question
• first problem
• first thing
• first topic

Приклади вживання Перше питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це перше питання, який задає Інтернет користувач.
This is the first question, which defines the Internet user.

Перше питання: чому аж через два роки?
Second question, why First Years?

Що будують?»- перше питання, яке промайнуло в голові.
What should I write?” is the first question that arises in your mind.

Перше питання:«Чи ви думали колись про самогубство».
Original question:"Have you ever seriously considered suicide?".

Перше питання будь-якої державної політики- чи потрібна ця політика взагалі?
The primary question of any public policy is whether this policy is needed at all?

Перше питання- математичний.
The first point is mathematical.

Яке перше питання?
What's the first question?

Прошу вибачення за перше питання.
Sorry for the beginner question.

АВ: Читайте мою відповідь на перше питання.
Ram: See my answer to the first question above.

О, це перше питання?
Oh, that's the first question?

АВ: Читайте мою відповідь на перше питання.
JW: See my answer to the first question above.

Це перше питання, а….
That's for the first question, but….

Це перше питання, яке виникає у абсолютної більшості початківців трейдерів.
This is the first question that arises in the absolute majority of novice traders.

Це перше питання, що постає перед покупцями нового родинного гніздечка.
This is the first question that confronts buyers of a new family nest.

Це перше питання, яке я поставив сам собі тоді.
That's the first question I asked myself.

Як Ви думаєте, яке перше питання стане перед Вами?
What is the first question you think I am going to ask you?

Це перше питання, яке задає собі майбутній підприємець.
That is the first question an escort has to ask themselves.

Це перше питання, яке задає собі кожен мандрівник.
This is the first question any traveller needs to ask themselves.

Це перше питання, яке задає доктор Паритс, коли йому дзвонять пацієнтки.
That's the first question Dr. Puritz asks her patients when they call.

Вадим Карасьов: Оце перше питання.
Arsalan: That's the first question.