ЧІТКЕ ЗОБРАЖЕННЯ - переклад на Англійською

• clear image
• clear picture
• sharp image
• clearer image

Приклади вживання Чітке зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Веб-камера володіє унікальною можливістю, вона не просто дає чітке зображення, але й передає всі звуки, голоси на набережній.
The webcam has a unique opportunity, it not just gives you a clear view, but also transmits all sounds, the voices on the promenade.

чистий звук або чітке зображення задають тон для всього проекту.
especially because a clear sound or a crisp image set the tone for the entire project.

Наразі дві групи вчених використали нові спостереження від декількох телескопів ESO, щоб отримати більш чітке зображення структури опуклісті.
Now two groups of scientists have used new observations from several of ESO's telescopes to get a much clearer view of the bulge's structure.

Стоматолог отримує на екрані комп'ютера збільшене і чітке зображення з високою роздільною здатністю,
The dentist receives on the computer screen enlarged and clear image with high resolution,

На кадрах із готелю Dupont Circle одна з камер зафіксувала"досить чітке зображення задньої частини голови Лесіна" о 10:48 ранку 4 листопада 2015 року.
In the footage from the Dupont Circle Hotel, one camera caught"a rather clear picture of the back of Lesin's head" at 10:48 a.m. on November 4, 2015.

На відстані Малої Магелланової Хмари це чітке зображення охоплює область розміром близько 200 світлових років,
In the distance the Small Magellanic Cloud is clear image covers an area of about 200 light-years,

Можливість вибіркового фокусування на окремих сегментах дозволяє створити чітке зображення дистальної ділянки щелепи,
The capacity to selectively focus on separate segments allows to create a clear image of distal surfaces of jaws,

який перетворює зміну електромагнітного відповіді ядер водню в чітке зображення внутрішніх органів,
a computer which converts the change of the electromagnetic response of nuclei of hydrogen in a clear picture of the internal organs,

технологія WayRay має меншу проекційну систему, яка забезпечує більш чітке зображення і може бути встановлений практично на будь-якому автомобілі.
WayRay's technology has a smaller projection system that provides a clearer image, which can be installed in almost any vehicle.

мінімальні відстані між екранами(3-5 мм) забезпечує природне та чітке зображення при стикуванні декількох панелей в відеостіну.
narrow inter-screen gaps(3-5 mm) provide a natural and clear image when docking several panels into a video wall.

технологія WayRay має меншу проекційну систему, яка забезпечує більш чітке зображення і може бути встановлений практично на будь-якому автомобілі.
WayRay's technology boasts a smaller projection system that provides a clearer image, which can be installed in almost any vehicle.

він має більш чітке зображення і щільність пікселів,
it has a clearer image and pixel density,

технологія WayRay має меншу проекційну систему, яка забезпечує більш чітке зображення і може бути встановлений практично на будь-якому автомобілі.
WayRay's technology has a smaller projection system that provides a clearer image, which can be installed in almost any vehicle.

В результаті Ви отримуєте достатньо барвисте і чітке зображення, що важливо, коли необхідно домогтися зацікавленості покупця у Вашому продукт
The result is quite colorful and clear images, which is important when you need to get the buyer interested in your product

Програма обміну російських обладнання,- Ось що в даний час є чітке зображення Національний оператор абонентів,
Russian equipment Exchange program,- that's what now forms a clear image of the national operator subscribers,

Чіткі зображення.
Clear image.

Обидва методи повинні давати чіткі зображення часткової фази затемнення.
Both methods should produce clear images of the partial phase of an eclipse.

Якщо підійти ближче, то чіткого зображення ви не побачите.
If you come closer, you will not get a clear image.

Цей метод дозволяє отримати чіткі зображення внутрішніх органів без застосування рентгенівських променів.
This test can make a clear picture of the inside of your body without using X-rays.

Ця перевірка може створити чіткі зображення м'яких тканин, таких як межпозвоние диски.
This test can create clear images of soft tissues like intervertebral discs.