КОМПАНІЯ ВИКОРИСТОВУВАЛА - переклад на Англійською

• company used
• company employed

Приклади вживання Компанія використовувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю, що в минулому компанія використовувала певну кількість залучених ресурсів,
I am aware that the Company utilized a certain amount of borrowings in the past;

Даніель Джефрі(Daniel Jeffrey), головний власник Lantah LLC повідомив видання CCN в повідомленні електронною поштою, що його компанія використовувала товарний знак GRAM ще до того, як Telegram вирішив продати товар з таким же іменем.
Daniel Jeffrey, the principal owner of Lantah LLC, told CCN in an emailed statement that, contrary to Telegram's claim, Lantah was using the“gram” trademark before it was even aware that Telegram had decided to market a product under the same name.

при цьому в 2012 році не менше 50% ліміту компанія використовувала у вигляді вексельних і гарантійних операцій.
together with that in 2012 not less than 50% of the limit was used by the company as bill and guarantee operations.

Січня 2014 року гру витягнули на замовлення розробників патчу 1. 2 Beta через непорозуміння з видавцями WeGo Interactive, в якому компанія використовувала частини коду, написані спільнотою без належної згоди.[2][3][4].
On January 14, 2014, the game was pulled on request from the developers of the 1.2 Beta patch due to a misunderstanding with publishers WeGo Interactive, in which the company used parts of the code written by the community without due consent.[13][14][15].

З того часу було виявлено, що оригінальна частина Intel demoed була розігнана, щоб вдарити ці частоти, що компанія використовувала водяний холодильник, здатний розсіювати 1770 Вт для охолодження процесора, і вся демонстрація зараз виглядає набагато більше,
Since then, it's been discovered that the original part Intel demoed was overclocked to hit these frequencies, that the company was using a water chiller capable of dissipating 1770W to cool the CPU, and the entire demo now looks much

Наша Компанія використовує в роботі сучасні та перевірені операційні технології.
Our company utilizes advanced, around-the-clock surveillance technology.

Як компанія використовує мої особисті дані?
How does the Company use my personal data?

Яким чином Компанія використовує персональні дані?
How does the company use personal data?

Компанія використовує найсучасніші методи вирощування,
The company is using the most modern methods of growing,

Компанія використовує тільки власні сховища.
The Company utilizes only its own storage facilities.

Компанія використовує принципи.
This company utilizes The Principles.

Які компанія використовує для диференціації від конкурентів.
The strategies that companies use to differentiate them from competitors.

Bitcoin партнерської мережі компанія використовує мережі.
Bitcoin affiliate network companies use networks.

Деякі компанії використовують Twitter для забезпечення своїх клієнтів.
Businesses use Twitter for reaching out to their customers.

Насправді більшість компаній використовують англійську як робочої мови.
Many multinational companies use English as a working language.

Має понад тисячу компаній використовують наш фільтр.
Has more than one thousand companies are using our filter.

Які компанії використовують їх?
What companies are using it?

Хоча дуже часто компанії використовують комбінацію з обох підходів.
Often, businesses use a combination of the two.

У мікроекономічному масштабі компанії використовували телекомунікації для створення глобальних ділових імперій.
Microeconomics On the microeconomic scale, companies have used telecommunication to help build global empires.

Насправді більшість компаній використовують англійську як робочої мови.
In fact, many businesses use English as their official working language.