КОМПЕНСАЦІЙНИЙ - переклад на Англійською

• compensation
• compensatory
• compensating
• indemnification
• back-to-back
• countervailing

Приклади вживання Компенсаційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компенсаційний фонд The Financial Commission- спеціальний фонд, організований членами Комісії
The Compensation Funds of the Financial Commission is a special fund,

Зрештою фінансова компенсація(не тільки за законом, але й на практиці) втратила свій компенсаційний характер і стала лише чинним збором.
The financial contribution has- not in law but in fact- lost its compensatory character and has become the only effective duty.

Китай HS-050 сплав цинку твердих ванній конічного компенсаційний душ скляній двері ручки тягнути ручку заводу
China HS-050 zinc alloy solid bathroom conical back-to-back shower glass door handle pull knob factory

підтримують компенсаційний баланс, а також можуть виплачувати гонорар за кожну послугу.
support a compensating balance, and also can pay the fee for each service.

Компенсаційний орган тоді подає вимогу на умовах,
The compensation body shall then have a claim,

У процесі проходження співбесід Ви отримаєте вичерпну інформацію про умови роботи, компенсаційний пакет, а також умови отримання пропозиції про працевлаштування.
In the course of interviews you will be provided complete information about your working conditions, compensation package and eligibility conditions for an employment offer.

Серія YCY Змінний змінний аксіальний поршневий насос- гідравлічний компенсаційний змінний насос високого тиску, який є формою тиску самого насоса, автоматичного управління.
YCY Series Variable displacement axial piston pump is high pressure hydraulic compensated variable displacement oil pump, which is a form of pressure by the pump itself, automatic control.

Такі страховки часто включають в компенсаційний пакет, який пропонується поряд із заробітною платою.
Such insurances are often included in the compensation package, which is offered along with the salary.

З цих коштів 10% перераховуються безпосередньо в Компенсаційний фонд і зберігаються на окремому банківському рахунку.
Of this money is transferred directly to the Compensation Fund and kept on a segregated bank account.

Інші 50% сигналу, що перекривається, проходить через розділювач променя і на компенсаційний детектор.
The other 50% of the overlapped signal passes through the beam splitter and onto the compensation detector.

оплата на випробувальний термін і після нього, компенсаційний пакет);
payment on a trial period and after him, compensative package);

FXTM також є членом Фінансової комісії, що має компенсаційний фонд, якщо фірма стикається з ліквідністю.
FXTM is also a member of the Financial Commission that has a compensation fund in case the firm faces liquidity.

Адже їм запропонована чесна угода- списання частини боргу в обмін на компенсаційний інструмент.
After all, they are offered a fair deal- the debt writing off in exchange for a compensation tool.

добре звучить одна і компенсаційний план чудово тому я вважаю, я почну, що бізнес- не звучить, як рішення, засноване на що-небудь близько Пристрасть.
that one sounds good and the compensation plan is excellent so I guess I will start that business- does not sound like a decision based on anything near Passion.

Смута і партизанщина в російській історії завжди мали чисто політичний, компенсаційний характер, спрямований на корекцію національного курсу з боку відчужується від народу політичного керівництва.
Turmoil and guerrilla warfare in Russian history have always had a purely political, compensatory character aimed at correcting the nation's course when its political leadership is increasingly alienated from the people.

Інвесторський компенсаційний фонд(ICF) Кіпру- організація,
Investor Compensation Fund(ICF) of Cyprus is an organization,

Держдума прийняла в третьому читанні закон про компенсаційний фонд пайовиків«Про публічно-правовий компанії по захисту прав громадян- учасників пайового будівництва при неспроможності- банкрутство забудовників
The state Duma adopted in the third reading the law on compensation Fund holders"On public-law companies to protect the rights of citizens- participants of shared construction in insolvency- the bankruptcy of developers

наш геніальний і компенсаційний гіда здивував мене, полюбивши пустий папір і ручку,
our genial and compensating tour guide surprised me by hunting down a blank piece of paper

Коментарі, як, добре, що добре звучить одна і компенсаційний план чудово тому я вважаю, я почну, що бізнес- не звучить, як рішення, засноване на що-небудь близько Пристрасть.
Feedback like, nicely, that one sounds good and the compensation plan is great so I guess I am going to start that business- doesn't sound like a choice based mostly on anything close to Passion.

покупець визнає компенсаційний актив на дату придбання, оцінений за його справедливою вартістю на дату придбання.
the acquirer shall recognise the indemnification asset at the acquisition date measured at its acquisition-date fair value.