КОМПЕТЕНЦІЯ - переклад на Англійською

• competence
• competency
• jurisdiction
• competences
• competencies

Приклади вживання Компетенція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компетенція: здатність виконувати роботу або задачу.
Skills: Ability to perform any task or function.

Його компетенція була в принципі необмежена.
His authority was unlimited in principle.

Компетенція Суду обмежена ratione materiae, а стосуються.
Outside the competence of the Commission ratione materiae and must.

Була чітко визначена компетенція кожного з цих органів.
The area of competence of each of these powers is clearly defined.

Комунікативна компетенція в рідній мові;
Communication skills in native language;

Компетенція- більше ніж лише знання або когнітивні здібності.
A competence is more than just knowledge or skills.

Думка кантонів набуває особливого значення, коли зачіпається їх компетенція.
The views of the Cantons are of particular importance if their powers are affected.

При цьому питання оборони- це компетенція національних держав.
Moreover, defense issues are in the competence of nation-states.

У них широка компетенція.
They have very wide powers.

Це не є компетенція парламенту.
It is not the responsibility of Parliament.

Основні органи ООН та їх компетенція.
The Main Bodies of the United Nations and their Functions.

Це не означає, що його компетенція безмежна.
This does not mean that its powers are unlimited.

Втручання та компетенція прокурора.
Concurrences and powers of attorney.

Тому що компетенція сьогодні, не є компетенція завтра.
The skills today are not the skills of tomorrow.

Для кожного рівня рад визначені компетенція і бюджет.
Course suited for everyones skill level and budget.

У кожного комітету є своя компетенція.
Every committee has its own responsibilities.

Тут очевидно популізм і не компетенція.
I'm talking about popularity and not about competence.

Це не є компетенція міської влади.
This is not the responsibility of municipal government.

Статус і компетенція округу.
Powers and authority of district.

Це не означає, що його компетенція безмежна.
But this does not mean that its powers are unlimited.