КОМПОНЕНТОМ - переклад на Англійською

• component
• ingredient
• part
• components

Приклади вживання Компонентом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключовим компонентом електростанції є газотурбінні установки,
The plants' key components are gas turbines that,

Роторні лопаті, мабуть, є найважливішим компонентом вітрової турбіни, оскільки через них енергія вітру вилучається
The rotor blades are probably the most essential part of a wind turbine because they draw the energy from the wind

Гіалуронова кислота природним чином міститься в очах і часто є компонентом очних крапель для полегшення симптомів синдрому сухого ока.
Summary Hyaluronic acid is naturally found in the eyes and often an ingredient in eye drops to relieve dry eye symptoms.

У цій ролі діагоналі можуть бути вагомим компонентом перспективи та глибини,
In this role, diagonals can be strong components of perspective and depth,

Незважаючи на те, що білий мармуровий купол мавзолею є найбільш відомим компонентом, Тадж-Махал- це структурно інтегрований комплекс.
While the white domed marble mausoleum is the most familiar part of the monument, the Taj Mahal is actually an integrated complex of structures.

можливо необхідним компонентом будь-якого революційного руху.
perhaps a necessary, ingredient of any revolutionary movement.

вагомим практичним компонентом, широко задіяний метод проектного навчання, спрямованого на ефективне
strong practical components, program foresees studying the innovative methods in project management,

можливо необхідним компонентом будь-якого революційного руху.
perhaps a necessary, ingredient of any revolutionary movement.

Найважливішим і чисельно переважаючим компонентом живопису печериШульган-Таш є умовні знаки чисто геометричного вигляду.
The most important components of paleo-painting of Shulgan-Tash cave are conventional signs of purely geometric appearance.

яка в свою чергу є компонентом більш складних систем- біологічної та соціальної.
is a part of more complex systems- biological and social.

Щирі Віруючі є корисним, можливо необхідним компонентом будь-якого революційного руху.
True Believers are useful, perhaps a necessary, ingredient of any revolution.”.

Вода є ключовим компонентом здорової імунної системи
Water is a key components of a healthy immune system

глибше заглянути на купу гниючої речі, ви побачите, що деякі питання, які поступово стають компонентом землі.
a deeper look into a pile of decaying things, you will see that some things that are slowly becoming part of the land.

цей компонент може бути замінений звичайним компонентом для забезпечення функціонування машини.
may be replaced by normal components of the machinery to be used.

санітарна освіта є обов'язковим компонентом шкільної програми.
health education is part of the mandatory school curriculum.

Незважаючи на те, що білий мармуровий купол мавзолею є найбільш відомим компонентом, Тадж-Махал- це структурно інтегрований комплекс.
While the white marble mausoleum is the most familiar part of the monument, the Taj is, in fact, an integrated complex of structures.

Найбільш цікава гіпотеза раціональних очікувань, яка дозволяє визначати найефективніші статистичні методи в справі оцінки економічних взаємин, для яких очікування є ключовим компонентом.
The rational expectations hypothesis is used to identify the most efficient statistical methods for estimating economic relations where expectations are the key components.

санітарна освіта є обов'язковим компонентом шкільної програми.
health education is part of the compulsory school program.

є ключовим компонентом любові.
both crucial components of love.

банківська система є вирішальним компонентом світової економіки.
banking systems are crucial components of the global economy.