КОМУНІСТИЧНІ ПАРТІЇ - переклад на Англійською

• communist parties
• communist party

Приклади вживання Комуністичні партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

За межами Європи комуністичні партії владарюють вже понад 50 років у Китаї, Кампучії, Північній Кореї
Outside Europe, communist parties have been ruling for more than 50 years in China,

Комуністичні партії всіх країн, де комуністи ведуть свою роботу легально, повинні проводити періодичні чистки(перереєстрацію) особового складу партійних організацій,
Communist parties in countries where Communists can conduct their work legally must carry out periodic membership purges(re-registrations) with the aim

китайські і радянські комуністичні партії розірвали відносини і комуністичні партії Варшавського договору послідували їх прикладу.
the Chinese and Soviet Communist parties broke relations, and the Warsaw Pact Communist parties followed Soviet suit.

Сполучених Штатів, де комунізм знаходиться в стадії дитинства, комуністичні партії, або п'ятий колони, представляють собою всезростаючої виклик
Except in the British Commonwealth and in this United States, where Communism is in its infancy, the Communist parties or fifth columns constitute a growing challenge

Комуністичні партії повсюдно зникли,
The communist parties everywhere have disappeared,

де комунізм ще не вийшов з пелюшок, комуністичні партії або п'яті колони скрізь становлять дедалі дужчу загрозу для християнської цивілізації.
in the United States where Communism is in its infancy, the Communist parties or fifth columns constitute a growing challenge and peril to Christian civilization….

Комуністичні партії з їхніми новими радикальними програмами могли стати альтернативою на тлі«ваговитих» буржуазних, коли й так було зрозуміло, що, зокрема, у випадку Румунії,
Communist parties with their new radical programmes were seen as a viable alternative against a backdrop of“weighty” bourgeois forces when it was already clear,

Ми, китайські комуністи, з великим задоволенням відзначаємо, що польська і угорська комуністичні партії тепер серйозно присікають діяльність шкідницьких елементів, які ширять злісні антирадянські чутки і розпалюють національний антагонізм між братніми країнами,
We Chinese Communists are very glad to see that the Communist Parties of Poland and Hungary are already putting a firm check on the activities of evil elements that fabricate anti-Soviet rumours and stir up national

на початку липня кабінети оголосили, що комуністичні партії- єдині легальні політичні партії.[1]
early July, the cabinets announced that the Communist Parties were the only legal political parties.[1]

Комуністичної партій.
The Communist Party.

Багато хто покинув ряди комуністичної партії.
Many left the Communist Parties.

Багато лідерів у цих комуністичних партіях- китайці;
Many leaders in these communist parties are Chinese;

Міністерство юстиції України заборонило комуністичним партіям брати участь у виборах.
Ministry of Justice of Ukraine has banned the three communist parties to take part in elections.

Комуністичних партій.
The Communist Parties.

Є багатопартійні держави з комуністичними партіями, які очолюють уряд.
There are multi-party states with Communist parties leading the government.

Друге наше зауваження стосується тих комуністичних партій, які функціонують у розвинених капіталістичних країнах.
The second point concerns Communist parties in advanced capitalist countries.

Комуністичних партій.
Communist Parties.

Динаміка змін чисельності членів комуністичних партій у.
Evolution of the number of members of communist parties inWorld.

Після війни, відносини між двома комуністичними партіями погіршилися.
After the war, the relations between the two communist parties deteriorated.

До 1982 року КПК мала головування, унікальне серед правлячих комуністичних партій.
Until 1982 the CCP had a chairmanship that was unique among ruling communist parties.